Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
1 mai 2008 4 01 /05 /mai /2008 07:34

TV Al-Aqsa (Hamas): "Les Juifs ont organisé l'Holocauste pour tuer les Juifs handicapés"
TV Al-Aqsa (Hamas): "Les Juifs ont organisé l'Holocauste pour tuer les Juifs handicapés Selon un programme éducatif de la Télévision du Hamas, les dirigeants juifs ont organisé l'Holocauste pour tuer les Juifs "infirmes et handicapés", et ce pour éviter...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans Antisémitisme
commenter cet article
1 mai 2008 4 01 /05 /mai /2008 07:32

Première historique: le Chef d'Etat-major israélien en tête de la marche d'Auschwitz, Ezra HaLevy
Première historique: le Chef d'Etat-major israélien en tête de la marche d'Auschwitz, Ezra HaLevy 30/04/08 Original anglais : "Historic First: IDF Chief at Head of March to Auschwitz " Traduction française : Menahem Macina pour upjf.org Le commandant...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
1 mai 2008 4 01 /05 /mai /2008 07:31

Les enfants de Sdérot bientôt reçus en Pologne, Irena Elster
Les enfants de Sdérot bientôt reçus en Pologne, Irena Elster Imprimer Envoyer à un ami 30/04/08 Les enfants de Sdérot seront accueillis en Pologne pour se reposer du stress des bombardements sur leur ville, a déclaré Katarzyna Hall, ministre de l’Education...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
1 mai 2008 4 01 /05 /mai /2008 07:27

07:56 Somalie : le chef d'Al-Qaïda dans le pays, et 8 autres individus, ont été tués dans une frappe américaine. Un avion américain a semble-t-il largué une bombe sur la maison d'Aden Hashi Ayro dans la localité de Dusamareeb, tuant 9 personnes et faisant...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
1 mai 2008 4 01 /05 /mai /2008 03:47

DISCOURS YOM HASHOAH au Mémorial de la Shoah 30 avril 2008 1er mai 2008 - Richard Prasquier, président du CRIF La cérémonie du Yom haShoah s’est déroulée, au Mémorial de la Shoah, organisée par le Mémorial et le MJLF, sous l’égide de la Fondation pour...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
30 avril 2008 3 30 /04 /avril /2008 21:49

En images : les missions MEDEVAC en Afghanistan
In Pictures: MEDEVAC missions in Afghanistan By Phil Peterson April 30, 2008 10:42 AM Cliquez pour visionner les images de la mission MEDEVAC en Afghanistan. At Bagram Air Field, Afghanistan, more than 90 percent of the Medical Evacuation, or MEDEVAC,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
30 avril 2008 3 30 /04 /avril /2008 21:34

L'union pour la Méditerranée, un “machin” de trop Par Gabriel Lévy 21 mars 2008 http://www.atlantis.org/publications/articles/l%27union-pour-la-mediterranee%2c-un-%93machin%94-de-trop/ La France a une dilection évidente pour les organisations internationales....
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
30 avril 2008 3 30 /04 /avril /2008 21:11

Une drôle de paix par Jean-Pierre Bensimon, le mardi 29 avril 2008 http://www.objectif-info.com/index.php?id=969 Arafat est vivant ! envoyé par Objectif-information Le 3 août 1939, la France et le Royaume Uni déclaraient la guerre à l'Allemagne. Il ne...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
30 avril 2008 3 30 /04 /avril /2008 20:17

lire aussi sur le sujet : http://servier1923fr.wordpress.com/ A Louis Bertrand, Permettez-moi d’inscrire votre nom, en tête de ce livre, en témoignage de mon admiration et de ma gratitude. Mon travail n’est que l’adaptation à l’Islam de l’idée par laquelle...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
30 avril 2008 3 30 /04 /avril /2008 18:28

La France "ne transigera pas avec la sécurité d’Israël", affirme Nicolas Sarkozy à Tunis 30 avril 2008 - AP La France "ne transigera pas avec la sécurité d’Israël", a affirmé mercredi à Tunis le président Nicolas Sarkozy, tout en se faisant l’avocat d’un...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis