Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
20 juin 2007 3 20 /06 /juin /2007 07:35

Le Pakistan, mais aussi l'Iran s'indignent actuellement de l'anoblissement de Salman Rushdie par la Reine Elisabeth II
19:51 www.esisc.org : Grande-Bretagne/Pakistan : Islamabad proteste officiellement contre l’anoblissement de Salman Rushdie (Andersen Ulf/Gamma/Photo News) Alors que des manifestations de colère ont eu lieu à Lahore et Karachi contre l’anoblissement par...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
20 juin 2007 3 20 /06 /juin /2007 07:30

FOR IMMEDIATE RELEASE RELEASE No. 20070620-01 June 20, 2007 Operation ‘Arrowhead Ripper’ continues in Baqouba Multi-National Division – North PAO BAQOUBA, Iraq – Task Force Lightning continued its offensive operation in and around the capital of Diyala...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
20 juin 2007 3 20 /06 /juin /2007 07:01

Israël a-t-il inversé les rôles ? 19 juin 2007 - Moshé Arens | Arouts 7 Les premières années de son existence, Israël ne pouvait pas dissuader ses ennemis de l’attaquer. A leurs yeux, Israël leur semblait trop faible et c’est ainsi qu’il devint la victime...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
19 juin 2007 2 19 /06 /juin /2007 18:08

es Chrétiens de Gaza craignent pour leur vie, Khaled Abu Toameh 18 juin 2007 The Jerusalem Post Texte original anglais : " Gaza 's Christians fear for their lives". Traduction française : Lagrette, pour le site Extrême Centre. Les chrétiens qui vivent...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
19 juin 2007 2 19 /06 /juin /2007 16:40

« ... Ils ont des yeux et ne voient rien » 19 juin 2007 - Shraga Blum | Arouts 7 Lorsque le psalmiste s’écriait ainsi, il parlait des Nations. Mais force est de constater qu‘en Israël, malheureusement il ne manque pas de gens qui entrent dans ce navrant...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
19 juin 2007 2 19 /06 /juin /2007 15:36

NGO Monitor : "Human Rights First" est la seule organisation qui ne pratique pas le trucage idéologique de ses données
June 19, 2007: “Human Rights First”: Without political bias Blog launch! NGO Monitor Blog is part of our efforts to create a wider web presence and strengthen connections with you, our readers. NGO Monitor Blog will be updated frequently with articles...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
19 juin 2007 2 19 /06 /juin /2007 13:39

http://www.kabyles.com/article.php3?id_article=3144 Le "poil à gratter" Fadela Amara Fadela Amara, 43 ans, a été nommée secrétaire d’Etat chargée de la politique de la Ville auprès de la ministre du Logement et de la Ville, Christine Boutin. L’énergique...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
19 juin 2007 2 19 /06 /juin /2007 11:20

http://www.objectif-info.fr/nicolas-sarkozy-et-lenfant-juif.html Nicolas Sarkozy et l'enfant juif Jean-Pierre Bensimon pour Haboné le 12 juin 2007 Par Bensimon Jean-Pierre Thème : France On célèbre cette année le 40ème anniversaire de la guerre des Six-Jours....
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
19 juin 2007 2 19 /06 /juin /2007 11:15

La vérité démembrée Gilles William Goldnadel le 18 juin 2007 Par Goldnadel Gilles William Thème : Europe Blog de l'auteur : http://blognadel.over-blog.com/ Il existe trois pathologies politiques qui s'aggravent les unes les autres. La première, représentée...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
19 juin 2007 2 19 /06 /juin /2007 11:13

La Grande défaite des Palestiniens. (Ludo. Monnerat)
La grande défaite des Palestiniens Blog de Ludovic Monnerat vendredi 15 juin 2007 Par Monnerat Ludovic Thème : Proche-Orient Adresse du blog : http://www.ludovicmonnerat.com/ Qui se souvient encore de ceux qui célébraient les "accords" de la Mecque conclu...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis