Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
10 août 2011 3 10 /08 /août /2011 21:22

Les émeutes continuent, Cameron hausse le ton
Les émeutes continuent, Cameron hausse le ton cyberpresse Agrandir «Il est évident que certaines choses vont très mal dans notre société», a concédé le premier ministre David Cameron (photo), avant de saluer l'«approche plus énergique» de Scotland Yard...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Insécurité - émeutes urbaines
commenter cet article
10 août 2011 3 10 /08 /août /2011 15:30

MEMRI Middle East Media Research Institute Dépêche spéciale n° 4063 Le chiite irakien anti-iranien Sayyed Ayad Jamal Al-Din survit à un attentat dans sa demeure Le politicien irakien et prédicateur progressiste indépendant Sayyed Ayad Jamal Al-Din accuse...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Situation en Iraq
commenter cet article
10 août 2011 3 10 /08 /août /2011 08:48

Le soulèvement syrien : implications pour Israël. JCPA
Le soulèvement syrien : implications pour Israël Eyal Zisser Par Marc Brzustowski Pour © 2011 lessakele et © 2011 aschkel.info http://www.jcpa.org/JCPA/ Remarque : cette conférence date du 16 juin. Entretemps, les évènements n'ont fait que se précipiter...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans jcpa-Le Cape
commenter cet article
10 août 2011 3 10 /08 /août /2011 07:46

Israël touchée par la dégradation de la note américaine
Israël touchée par la dégradation de la note américaine http://www.latribune.fr L'abaissement de la note de la dette souveraine américaine par S&P a un impact immédiat sur son allié au Moyen-Orient: Israël. 5,9 milliards de dollars de prêts à l'Etat hébreu...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Economie
commenter cet article
9 août 2011 2 09 /08 /août /2011 21:56

La rivalité turco-iranienne en hausse
La rivalité turco-iranienne en hausse par Daniel Pipes 25 juillet 2011 http://fr.danielpipes.org/blog/2011/07/rivalite-turco-iranienne Version originale anglaise: Turkish-Iranian Rivalry on the Rise Adaptation française: Anne-Marie Delcambre de Champvert...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Provocations mollachiques
commenter cet article
9 août 2011 2 09 /08 /août /2011 19:47

POT POURRI POLITIQUE sans PERIODICITE ni PRIORITE Albert Soued et www.nuitdorient.com – N° 40 - le 12 août 2011 Autorité palestinienne - Malgré "les conseils publics" de l'administration Obama de ne pas présenter une requête de reconnaissance unilatérale...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article
9 août 2011 2 09 /08 /août /2011 16:14

MEMRI Middle East Media Research Institute Dépêche spéciale n° 4062 Le poète syrien Ibrahim Qashoush lance des slogans contre Assad ; ses cordes vocales seront arrachées. Voir les extraits-vidéo sous-titrés en anglais : http://www.memritv.org/clip/en/3066.htm...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Etats-voyous et manipulation
commenter cet article
9 août 2011 2 09 /08 /août /2011 15:54

Un soldat de Tsahal se qualifie pour les Jeux Olympiques de Londres en 2012.
Un soldat de Tsahal se qualifie pour les Jeux Olympiques Un soldat de Tsahal bat un record national de natation et se qualifie pour les Jeux Olympiques de Londres en 2012. Soldat Ya'akov Tomarkin, qualifié pour les prochains Jeux Olympiques de Londres...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans savor-faire militaire&sécuritaire
commenter cet article
9 août 2011 2 09 /08 /août /2011 14:00

La raison pour laquelle Chris Christie ne sera jamais président des États-Unis
La raison pour laquelle Chris Christie ne sera jamais président des États-Unis par Daniel Pipes 5 août 2011 http://fr.danielpipes.org/blog/2011/08/chris-christie-jamais-president Version originale anglaise: Why Chris Christie Will Never Be President of...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article
9 août 2011 2 09 /08 /août /2011 13:57

Le Hezbollah rassemble contre Israël
Par Anita Varden - Mardi 9 août 2011 à 11:50 http://www.guysen.com Accusé de prêter main-forte au régime de Bachar Al-Assad dans la répression sanglante qu’il conduit contre la population syrienne, le Hezbollah, soutenu par le gouvernement libanais, désigne...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis