Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
25 juillet 2011 1 25 /07 /juillet /2011 10:00

Le Foyer national juif n'héberge plus ses enfants Par Maître Bertrand Ramas-Mulhbach
Le Foyer national juif n'héberge plus ses enfants Par Maître Bertrand Ramas-Mulhbach Pour © 2011 aschkel.info et © 2011 lessakele Ce 23 juillet 2011, 20 000 personnes ont manifesté sur la Place Habima à Tel Aviv contre la hausse des prix de l’immobilier...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by B.R.MULHBACH - dans Articles de Bertrand RAMAS-MUHLBACH
commenter cet article
25 juillet 2011 1 25 /07 /juillet /2011 09:59

Loi anti-boycott - Se protéger contre la discrimination anti-israélienne Par le Dr Claude Tencer
Loi anti-boycott - Se protéger contre la discrimination anti-israélienne Par le Dr Claude Tencer © 2011 www.aschkel.info La loi anti boycott adoptée le 11 juillet 2011 par la Knesset est une loi anti discrimination qui équivaut à une loi contre l’antisémitisme....
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Claude TENCER - dans politique israélienne
commenter cet article
25 juillet 2011 1 25 /07 /juillet /2011 09:57

Attention ! Un scientifique iranien assassiné peut en cacher un autre ! Mise à jour Par Faramarz DADRAS
Attention ! Un scientifique iranien assassiné peut en cacher un autre ! Mise à jour Par Faramarz DADRAS Intervenant pour le site © 2011 aschkel.info relecture par Marc Brzustowski -Sur le site du Ministère israélien des affaires étrangères en langue persane...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Aschkel - dans Provocations mollachiques
commenter cet article
25 juillet 2011 1 25 /07 /juillet /2011 09:54

Les Tchèques, les Italiens les Hollandais se retirent de la farce onusienne honteuse et abjecte : Durban III
Les Tchèques, les Italiens les Hollandais se retirent de la farce onusienne honteuse et abjecte : Durban III Adapté par Aschkel - © 2011 www.aschkel.info http://www.weeklystandard.com/blogs/durban-circulates-draft-resoltuion_577321.html?nopager=1 Lire...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Aschkel - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
24 juillet 2011 7 24 /07 /juillet /2011 09:40

Palestiniens - L'archéologie au service de la distorsion de l'histoire
Palestiniens - L'archéologie au service de la distorsion de l'histoire Extraits adaptés par Aschkel. http://www.statesman.com/news/nation/in-palestinian-city-diggers-uncover-biblical-ruin-1635136.html?page=2&viewAsSinglePage=true Mes petites annotations...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Antiquité - histoire Juive
commenter cet article
24 juillet 2011 7 24 /07 /juillet /2011 08:35

L’Iran joue aux échecs avec l’argent US sous les plaques tectoniques de l’hiver arabe
Et la pêche d'Aschkel ! L’Iran joue aux échecs avec l’argent US sous les plaques tectoniques de l’hiver arabe Par Marc Brzustowski Pour © 2011 lessakele et © 2011 aschkel.info Les représentants de « l’Amérique profonde », les membres du Congrès, semblent...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Editorial
commenter cet article
23 juillet 2011 6 23 /07 /juillet /2011 23:41

L’Italie n’ira pas à la Conférence de Durban III
http://www.israel7.com Le ministre italien des Affaires étrangères, Franco Frattini a annoncé vendredi « que l’Italie avait décidé de ne pas participer à la ‘IIIe Conférence de Durban’ contre le racisme qui doit se dérouler au mois de septembre. Cette...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Alterjuifs - anti-sionisme
commenter cet article
23 juillet 2011 6 23 /07 /juillet /2011 23:14

Les forces françaises et afghanes ont infligé de lourdes pertes aux insurgés en Kapisa
Les forces françaises et afghanes ont infligé de lourdes pertes aux insurgés en Kapisa http://www.opex360.com 21 juillet 2011 – 14:16 En organisant un attentat suicide au cours duquel 5 militaires français ont été tués, la semaine passée, les insurgés...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
23 juillet 2011 6 23 /07 /juillet /2011 23:07

Plus de 50 combattants du réseau Haqqani tués en Afghanistan 23 juillet 2011 – 16:25 http://www.opex360.com Au début du mois de juillet, la Force internationale d’assistance à la sécurité (ISAF) avait indiqué avoir tué Ismaïl Jan, un responsable du réseau...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
23 juillet 2011 6 23 /07 /juillet /2011 23:01

Gaza: une agence de l'Onu menace de plier bagage
http://fr.rian.ru L'Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) menace de mettre fin à ses activités dans la bande de Gaza si les manifestants continuent de bloquer son siège, rapportent...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis