Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
18 juillet 2011 1 18 /07 /juillet /2011 21:44

Le "Festival de la mode islamique" va à Milan, Daniel Pipes
Le "Festival de la mode islamique" va à Milan par Daniel Pipes 26 juin 2011 http://fr.danielpipes.org/blog/2011/06/festival-mode-islamique-milan Version originale anglaise: The "Islamic Fashion Festival" Goes to Milan Adaptation française: Anne-Marie...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
18 juillet 2011 1 18 /07 /juillet /2011 10:24

Lieberman scandalisé par les mensonges de la Gauche Par Yéochoua SULTAN Le ministre des Affaires étrangères, Avigdor Liebermann, a parlé d’une façon très directe des organisations d’extrême-gauche, dimanche, alors qu’il s’est penché sur la nouvelle escalade...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Alterjuifs - anti-sionisme
commenter cet article
18 juillet 2011 1 18 /07 /juillet /2011 08:46

Des pilotes israéliens pour la première fois aux commandes du V-22
Des pilotes israéliens pour la première fois aux commandes du V-22 http://blogtsahal.wordpress.com L’équipe de test israélienne de l’avion V-22 est retournée en Israël après deux semaines de vols et de formations. En plus des nombreuses heures de vol...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans savor-faire militaire&sécuritaire
commenter cet article
18 juillet 2011 1 18 /07 /juillet /2011 08:38

Pour moi, mais pas pour toi Par Emmanuel Navon
Pour moi, mais pas pour toi Par Emmanuel Navon, www.navon.com | Adaptation française de Sentinelle 5771 © dimanche 17 juillet 2011 - Lire la version pour téléphone mobile (iPhone, smartphone, etc.) - http://www.desinfos.com/spip.php?page=article&id_article=26308...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
18 juillet 2011 1 18 /07 /juillet /2011 08:32

Les Boycotteurs de produits israéliens boycottés par les Gazaouis !!!
Les Boycotteurs de produits israéliens boycottés par les Gazaouis !!! Adapté par Aschkel - © 2011 www.aschkel.info elderofziyon Un des bateaux de la flottille - la dignité Al Karama mis les voiles vers l'égypte, ont annoncé les gardes-côtes grecs. Heureusement...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Alterjuifs - anti-sionisme
commenter cet article
17 juillet 2011 7 17 /07 /juillet /2011 23:08

L’Irak affronte la tempête politique
L’Irak affronte la tempête politique Bouleversements moyen-orientaux Par Sterling Jensen Adapté par Marc Brzustowski Pour © 2011 lessakele et © 2011 aschkel.info Middle East Quarterly (Le trimestriel du Moyen-Orient) été 2011, pp. 31-34 (view PDF) http://www.meforum.org/2991/iraq-political-upheaval...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Situation en Iraq
commenter cet article
17 juillet 2011 7 17 /07 /juillet /2011 20:19

Le Liban, coincé entre Israël et la Syrie
Le Liban, coincé entre Israël et la Syrie par Daniel Pipes 15 juillet 2011 http://fr.danielpipes.org/blog/2011/07/liban-israel-syrie Version originale anglaise: Lebanon, Stuck between Israel and Syria Adaptation française: Anne-Marie Delcambre de Champvert...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
17 juillet 2011 7 17 /07 /juillet /2011 18:17

http://www.lucien-sa-oulahbib.info/article-israel-et-la-syrie-deux-poids-deux-mesures-79629482.html Par Lucien Samir Areski Oulahbib Au fond, tout repose en France à propos d'Israël sur les propos résumés par Dominique Vidal sur son blog et ses livres...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Alterjuifs - anti-sionisme
commenter cet article
17 juillet 2011 7 17 /07 /juillet /2011 16:41

Le mythe - Les palestiniens sont-ils prêts pour un état (3/...)
- Un mois de septembre difficile pour la région Le mythe - Les palestiniens sont-ils prêts pour un état (3/...) - Un mois de septembre difficile pour la région Par Aschkel - © 2011 www.aschkel.info Infos glanées par ci-par là Le dossier mise à jour quotidienne...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
17 juillet 2011 7 17 /07 /juillet /2011 16:36

MEMRI Middle East Media Research Institute Dépêche spéciale n° 4003 Le journaliste égyptien Saad Al-Din Ibrahim : Le Conseil militaire pourrait récupérer la Révolution ; l´émergence d´un nouveau Napoléon est possible. Voir les extraits vidéo sur MEMRI...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis