Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
14 juin 2011 2 14 /06 /juin /2011 19:20

Conférence parallèle à Durban III, menée par UN Watch
Adapté Par Marc Brzustowski Pour : http://www.unwatch.org lessakele et aschkel.info La mauvaise nouvelle: L’ONU va de l’avant, vers la Conférence de Durban III Vol. 294 | 13 Juin, 2011 Dernières nouvelles des Nations-Unies La bonne nouvelle : les groupes...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Hillel NEUER
commenter cet article
14 juin 2011 2 14 /06 /juin /2011 17:34

Opposition syrienne, qui es-tu?
La révolte syrienne est la plus libérale et la plus pro-occidentale des révolutions du monde arabe. Michael Weiss http://www.slate.fr Pour toute une série de raisons géopolitiques, l’Occident est peu enclin à se frotter au dictateur syrien Bachar el-Assad,...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Etats-voyous et manipulation
commenter cet article
14 juin 2011 2 14 /06 /juin /2011 16:31

Des documents d’état syriens prouvent qu’Assad a orchestré l’assaut du plateau du Golan, le Jour de la Nakba
Par Michael Weiss World mise à jour : 13 Juin 2011 Adapté par Marc Brzustowski Pour © 2011 lessakele et © 2011 aschkel.info http://blogs.telegraph.co.uk/news/michaelweiss/100092061 Je viens juste d’être mis en face de ce qui semble bien être des documents...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Etats-voyous et manipulation
commenter cet article
14 juin 2011 2 14 /06 /juin /2011 13:26

MEMRI Middle East Media Research Institute Dépêche fr. n° 259 Mohamed Sifaoui sur Al-Arabiya : les extrémistes prétendent vénérer Allah et saccagent Ses créatures ; ils appliquent la parole du diable Ci-dessous des extraits d’une interview de l´écrivain...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
14 juin 2011 2 14 /06 /juin /2011 12:48

Liban: un gouvernement tourné vers Damas et Téhéran
http://www.israel7.com Après cinq mois de transactions, le Liban s’est doté d’un nouveau gouvernement sous la direction de Najib Mikati. Officiellement « d’union nationale », cette nouvelle équipe en en réalité dominée par le mouvement terrroriste chiite...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
14 juin 2011 2 14 /06 /juin /2011 11:17

Echanges israélo-américains en coulisse avec Le Caire pour libérer l’Israélien soupçonné d’espionnage
DEBKA file Reportage spécial 13 juin 2011, 7:46 PM (GMT+02:00) Adapté par Marc Brzustowski Pour © 2011 lessakele et © 2011 aschkel.info http://www.debka.com/article/21023/ Tags: Egypt Israel US Mossad spy Intelligence Ilan Grapel sur le Square al- Tahrir...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
14 juin 2011 2 14 /06 /juin /2011 11:06

A l'ONU, la Palestine, © Fouad Ajami
A l'ONU, la Palestine Abbas, nom de guerre Abu Mazen, en réunion officielle devant la carte de "SA" Palestine. Israël n'existe plus. © Fouad Ajami Traduction française Liliane Messika © Primo-Info,1/06/2011 Version originale Wall Street Journal Cela a...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
14 juin 2011 2 14 /06 /juin /2011 09:58

La Chine souhaite renforcer la coopération militaire avec Israël
La Chine souhaite renforcer la coopération militaire avec Israël http://french.china.org.cn La Chine est prête à renforcer davantage la coopération militaire avec Israël afin de contribuer au développement des relations entre les deux pays, a déclaré...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans savor-faire militaire&sécuritaire
commenter cet article
14 juin 2011 2 14 /06 /juin /2011 09:44

L’ IAF, MEILLEURE ASSURANCE VIE DE L’ETAT D’ISRAEL. DES MOYENS ET DES RESULTATS. Alors que de plus en plus d’experts contestent la capacité de frappe des nouvelles armes cybernétiques [ici] , l’aviation reste la meilleure force de dissuasion d’Israël....
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
14 juin 2011 2 14 /06 /juin /2011 09:41

DES EXPERTS METTENT EN DOUTE LA MISE HORS-JEU DU PROGRAMME NUCLEAIRE IRANIEN
UN AN APRES STUXNET, DES EXPERTS APPELENT A LA VIGILANCE ET METTENT EN DOUTE LA MISE HORS-JEU DU PROGRAMME NUCLEAIRE IRANIEN. Le chercheur François Bernard Huyghe (*) exprime dans 01net.com un point de vue à contre-courant de l’idée répandue selon laquelle...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Provocations mollachiques
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis