Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
12 juin 2011 7 12 /06 /juin /2011 14:38

Loin des propagandes, Israël demeure terre de liberté pour les gays
http://www.guysen.com/article_Loin-des-propagandes-Israel-demeure-terre-de-liberte-pour-les-gays_15770.html Loin des propagandes, Israël demeure terre de liberté pour les gays par Isabelle Kaersimon - Dimanche 12 juin 2011 à 11:42 Des dizaines de milliers...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
12 juin 2011 7 12 /06 /juin /2011 14:31

Valérie Hoffenberg en campagne : première déculottée
www.europe-israel.org/ Valérie Hoffenberg en campagne : première déculottée juin 11th, 2011 Europe-Israel.org Share "Langue de bois pour salle vide", voilà le résumé le plus exact de la conférence d'ouverture de la campagne de Valérie Hoffenberg, à Netanya...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
12 juin 2011 7 12 /06 /juin /2011 14:12

Vidéo - Laisser blâmer les Juifs - Pat Condell
Vidéo - Laisser blâmer les Juifs - Pat Condell
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans Antisémitisme
commenter cet article
12 juin 2011 7 12 /06 /juin /2011 13:24

Turquie : victoire annoncée de l'AKP
Turquie : victoire annoncée de l'AKP aux élections législatives Supporters de l'AKP, le Parti de la justice et du développement,11juin 2011 à Istanbul. REUTERS/Murad Sezer Par Béatrice Leveillé www.rfi.fr/europe/ L'AKP pourrait remporter pour la troisième...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
12 juin 2011 7 12 /06 /juin /2011 13:15

POT POURRI POLITIQUE sans PERIODICITE ni PRIORITE Albert Soued et www.nuitdorient.com – N° 37 - le 12 juin 2011 Autorité Palestinienne (AP) - Sabri Saidam, Conseiller du président de l'AP, Mahmoud Abbas, ainsi que Secrétaire général adjoint du Conseil...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
12 juin 2011 7 12 /06 /juin /2011 13:02

Hubert Védrine fait la leçon (pro-Hamas) à Israël encore et encore
SAMEDI 11 JUIN 2011 Hubert Védrine fait la leçon à Israël encore et encore philosemitismeblog.blogspot.com C'est plus fort qu'eux. Ils ne peuvent pas résister à la tentation de donner des leçons à Israël. Des politiciens européens co-signent régulièrement...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
12 juin 2011 7 12 /06 /juin /2011 12:45

Hamas VS Fatah, la crise : pas de Salam Fayad au gouvernement !
Merci à David, pour ce lien et cette traduction! Dimanche 12 juin 2011 Hamas VS Fatah, la crise : pas de Salam Fayad au gouvernement ! haabir-haisraeli.over-blog.com Première brèche de taille entre les deux partis palestiniens qui ont signé leur réconciliation...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
12 juin 2011 7 12 /06 /juin /2011 12:38

Dahlan lance une attaque frontale contre Abbas, l’accusant de corruption financière et administrative.
Dahlan lance une attaque frontale contre Abbas, l’accusant de corruption financière et administrative. Al Arabiya Samedi– 11 Juin 2011, 2009 Rajab 1432 AH Adapté par Marc Brzustowski Pour © 2011 lessakele et © 2011 aschkel.info http://www.alarabiya.net/articles/2011/06/11/152797.html...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
12 juin 2011 7 12 /06 /juin /2011 10:27

Yémen- Situation sécuritaire catastrophique - Les USA traquent Al-Qaeda Zone militaire La situation sécuritaire yéménite est catastrophique. Le Yémen est confronté à une rébellion chiite dans le nord, à une contestation de militants marxistes nostalgiques...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
12 juin 2011 7 12 /06 /juin /2011 10:25

Le Yémen se vide de sa population, Daniel Pipes
Le Yémen se vide de sa population par Daniel Pipes The Washington Times 7 juin 2011 http://fr.danielpipes.org/9886/yemen-se-vide Version originale anglaise: The Emptying of Yemen Adaptation française: Johan Bourlard Soyez le premier de vos amis à indiquer...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis