Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
10 juin 2011 5 10 /06 /juin /2011 07:42

La véritable révolution égyptienne par Caroline B. Glick
La véritable révolution égyptienne par Caroline B. Glick, Jerusalem Post - Adaptation française de Sentinelle 5771 © jeudi 9 juin 2011 - desinfos Alors que les ‘Frères Musulmans’ gagnent davantage de pouvoir, Tsahal doit augmenter ses réserves et augmenter...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
10 juin 2011 5 10 /06 /juin /2011 07:40

"Les révolutions arabes ne sont que des coups d'Etat militaires masqués"
ERIC DENÉCÉ, DIRECTEUR DU CENTRE FRANÇAIS DE RECHERCHE SUR LE RENSEIGNEMENT "Les révolutions arabes ne sont que des coups d'Etat militaires masqués" latribune.fr De retour d'une mission d'étude en Tunisie, en Egypte et en Libye, Eric Denécé, directeur...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Etats-voyous et manipulation
commenter cet article
10 juin 2011 5 10 /06 /juin /2011 07:37

TSAHAL. LES TÊTES BRÛLÉES DES FORCES SPÉCIALES ONT UN NOM : « MAGLAN » (UNITÉ D’ÉLITE 212). La 212, dotée d’équipements sophistiqués, est affectée à des opérations discrètes ou secrètes derrière les lignes ennemies. Rien ne filtre de ses missions. A part...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
10 juin 2011 5 10 /06 /juin /2011 00:00

La gifle d’Alain Juppé à Valérie Hoffenberg “Elle ne sert à rien, à son poste”
La gifle d’Alain Juppé à Valérie Hoffenberg “Elle ne sert à rien, à son poste”, a t-il résumé devant ses conseillers http://jssnews.com/2011/06/09/la-gifle-dalain-juppe-a-valerie-hoffenberg/ Publié le 08/06/2011 by parolefrancojuive | Laisser un commentaire...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Politique française
commenter cet article
9 juin 2011 4 09 /06 /juin /2011 23:54

Le monde compterait une quantité de 20.500 têtes nucléaires
Le monde compterait une quantité de 20.500 têtes nucléaires Zone militaire En avril 2009, alors qu’il était à Prague, le président américain Barack Obama avait déclaré vouloir un monde sans armes nucléaires. Il n’est d’ailleurs pas le seul puisque plusieurs...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article
9 juin 2011 4 09 /06 /juin /2011 23:52

Gaza - Ne pas se faire mener en bateau Huguette Chomski Magnis
Gaza - Ne pas se faire mener en bateau Huguette Chomski Magnis © primo-info , 08-06-2011 A lire aussi > Communiqué. la France a t'-elle déclaré la guerre à Israël ? > La vraie Flottille de la paix (bateaux du monde entier) au départ de la Turquie est...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
9 juin 2011 4 09 /06 /juin /2011 23:43

Interview de Mordehaï Kedar Par Guitel Ben-Ishay
Merci Guitel et à notre infatigable Mordé'hai ! A lire de Mordé'hai > L'acceptation d'un Etat juif par les arabes "palestiniens" est-elle possible ? Lire aussi Un nouveau Moyen-Orient Interview de Mordehaï Kedar Par Guitel Ben-Ishay du leptithebdo et...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans politique israélienne
commenter cet article
9 juin 2011 4 09 /06 /juin /2011 23:41

Merci Guitel, Merci David Ce sera avec grand plaisir que je traduirai cet interview et la lirai lors de mes tournées aux familles pour la sécurité civile Aschkel Concert E.M.I Awards Un soutien primordial aux enfants malades en Israël, notamment ceux...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Santé Publique
commenter cet article
9 juin 2011 4 09 /06 /juin /2011 23:39

Israël, censuré à l'Assemblée nationale, Par Claude Goasguen
Israël, censuré à l'Assemblée nationale Par Claude Goasguen Lire >Communiqué. la France a t'-elle déclaré la guerre à Israël ? Je suis effarée en apprenant qu'une question au gouvernement, déposée par un de mes collègues UMP, à propos d'un bateau français...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Propagand- politique étrangère
commenter cet article
9 juin 2011 4 09 /06 /juin /2011 23:37

France Télévisions a renoncé au décompte des otages français dans le monde
France Télévisions a renoncé au décompte des otages français dans le monde Par Véronique Chemla Les journaux télévisés de France Télévisions avaient choisi un décompte des otages français excluant l'otage Juif franco-israélienGuilad Shalit. Depuis quelques...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis