Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
25 mai 2011 3 25 /05 /mai /2011 08:36

Après avoir été faussement expulsé de Safed > MAH'MOUD ABBAS ( ABOU MAZEN ) a osé mentir effrontément aux milliers de lecteurs du New York Times entre autres ! Il n'y a pas 36 solutions : Soit son représentant lui en veux perso, et lui joue un mauvais...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
25 mai 2011 3 25 /05 /mai /2011 08:22

Ovation entendue à la Maison Blanche, et autour du monde
Ovation entendue à la Maison Blanche, et autour du monde Par HERB KEINON Jerusalem Post 24/ 05/2011 http://www.jpost.com/DiplomacyAndPolitics/Article.aspx?id=222058 Adaptation française de Sentinelle 5771 © Netanyahou ne pouvait que rêver d’une telle...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
25 mai 2011 3 25 /05 /mai /2011 08:16

Netanyahou fait allusion à une action israélienne contre l’Iran, pourrait quitter plusieurs implantations
Au Congrès US, Netanyahou fait allusion à une action israélienne contre l’Iran, pourrait quitter plusieurs implantations au-delà des frontières. DEBKA file Reportage spécial 24 mai 2011, 8:42 PM (GMT+02:00) Adapté par Marc Brzustowski Pour © 2011 lessakele...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans politique israélienne
commenter cet article
24 mai 2011 2 24 /05 /mai /2011 17:52

A quoi bon la Paix ? par Victor Perez Les dirigeants de la planète sont penchés sur le conflit proche-oriental et tentent de trouver, pour certains une paix juste et durable pour la région, pour les autres le moyen d’en finir définitivement avec l’état...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
24 mai 2011 2 24 /05 /mai /2011 17:40

Ahmadinedjad échappe à une tentative d’assassinat.
DEBKA file Reportage spécial 24 mai2011, 10:59 AM (GMT+02:00) Adapté par Marc Brzustowski Pour © 2011 lessakele et © 2011 aschkel.info http://www.debka.com/article/20963/ Tags: Ahmadinejad Iran Abadan Il survit à une nouvelle tentative d’assassinat Une...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Provocations mollachiques
commenter cet article
24 mai 2011 2 24 /05 /mai /2011 17:04

Article à la gloire de Valérie Hoffenberg : Réfléchir avant de voter
Droit de réponse à cet article : French nationals to elect National Assembly representatives Les électeurs français appelés à élire leurs représentants à l’Assemblée Nationale Publié par GIL SHEFLER Jerusalem Post 23/ 05/2011 http://www.jpost.com/JewishWorld/JewishNews/Article.aspx?id=221767...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Politique française
commenter cet article
24 mai 2011 2 24 /05 /mai /2011 11:00

Le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu à l’AIPAC 2011
Le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu à l’AIPAC 2011 http://www.desinfos.com/spip.php?page=article&id_article=25409 Aperçu - adaptation rapide de desinfos mardi 24 mai 2011 - Lire la version pour téléphone mobile (iPhone, smartphone, etc.)...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans politique israélienne
commenter cet article
24 mai 2011 2 24 /05 /mai /2011 10:57

OBAMA/AIPAC - Couper Israël en deux - Et tout le monde applaudit ! Retour sur le discours et sur les cartes.
↓ vous voyez de quoi on parle ? OBAMA/AIPAC - Couper Israël en deux - Et tout le monde applaudit ! Retour sur le discours et sur les cartes. Par Aschkel © 2011 www.aschkel.info Voir aussi : > L’histoire d’Israël en cartes > ISRAEL - Réalités du terrain...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
24 mai 2011 2 24 /05 /mai /2011 10:55

Émeute à Jérusalem pour la conférence de Guy Millière
Par Gisèle NINIO-GRYNBERG Un grand merci à Guy Millière Merci Gisèle, Merci Avraham Émeute à Jérusalem pour la conférence de Guy Millière Par Gisèle NINIO-GRYNBERG pour © 2011 leptithebdo et © 2011 www.aschkel.info Le P'tit Hebdo organisait, dimanche...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans politique israélienne
commenter cet article
24 mai 2011 2 24 /05 /mai /2011 10:51

LES DEUX DISCOURS DE BARACK OBAMA, par Raphaël DRAÏ
LES DEUX DISCOURS DE BARACK OBAMA, par Raphaël DRAÏ Publié le 24 mai 2011 par marc En apparence, il semble que Barack Obama ait tenu, ce dimanche, devant le congrès de l’AIPAC, des propos bien plus mesurés et compréhensifs que ceux qu’il avait tenus quelques...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Raison Garder
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis