Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
6 mai 2011 5 06 /05 /mai /2011 17:48

Au centre de l'accord FATAH'-'HAMAS, Matthew RJ Brodsky
Le dossier Au centre de l'accord FATAH'-'HAMAS Matthew RJ Brodsky Adapté par Maayan BURROUGHS © 2011 www.aschkel.info The American Spectator May 4, 2011 http://www.jewishpolicycenter.org/2207/inside-the-palestinian-unity-deal L’Accord de la semaine dernière,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
6 mai 2011 5 06 /05 /mai /2011 17:40

"Pas de Frères Musulmans, pas de Salafistes en Syrie!"
"Pas de Frères Musulmans, pas de Salafistes en Syrie!" Clament les manifestants, dans la ville de Baraza
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
6 mai 2011 5 06 /05 /mai /2011 17:33

Le mal ne meurt pas de causes naturelles
Le mal ne meurt pas de causes naturelles Par Charles Krauthammer , Jeudi, 5 Mai 2011 http://www.washingtonpost.com/opinions/evil-does-not-die-of-natural-causes/2011/05/05/AFhTKG2F_story.html Adaptation française de Sentinelle 5771 © Deux mois et un jour...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
6 mai 2011 5 06 /05 /mai /2011 15:56

Vers un divorce entre Khamenei et Ahmadinedjad
Iran : querelles Byzantines chez les Mollahs… Vers un divorce entre Khamenei et Ahmadinedjad http://mediarabe.info/spip.php?article1992 Que devient le Hezbollah, enfant naturel de la Révolution, si le divorce est conflictuel ? jeudi 5 mai 2011 - 23h14,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
6 mai 2011 5 06 /05 /mai /2011 15:49

Un collectif milite pour une politique plus ferme de la France à l’égard de la Syrie
Un collectif milite pour une politique plus ferme de la France à l’égard de la Syrie http://mediarabe.info/spip.php?article1991 Il adresse une lettre ouverte au Président de la République et au Ministre des Affaires étrangères jeudi 5 mai 2011 - 21h27,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
6 mai 2011 5 06 /05 /mai /2011 15:04

Sarkozy veut relancer le processus de paix
Proche-Orient : Sarkozy veut relancer le processus de paix Mots clés : Pourpalers De Paix, Etat Palestinien, PROCHE-ORIENT, Nicolas Sarkozy De Nagy-Bocsa, Nétanyahou Par Alain Barluet http://www.lefigaro.fr/international 05/05/2011 | Mise à jour : 20:24...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
6 mai 2011 5 06 /05 /mai /2011 10:34

D. Cameron et N.Sarkozy ont-ils capté les messages d’I. Haniyeh et de B.Netanyahou ?
un vocal inmanquable d'Aschkel D. Cameron et N.Sarkozy ont-ils capté les messages d’I. Haniyeh et de B.Netanyahou ? Par Marc Brzustowski Pour © 2011 lessakele et © 2011 aschkel.info Cette semaine, s’est produite une interférence majeure dans le long fleuve...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans Editorial
commenter cet article
6 mai 2011 5 06 /05 /mai /2011 08:25

Israël rejette tout "diktat des Nations unies"
Proche-Orient: Israël rejette tout "diktat des Nations unies" De The Associated Press – Il y a 11 heures L'actualité internationale http://www.google.com PARIS — Le Premier ministre israélien Benyamin Nétanyahou a rejeté jeudi tout "diktat des Nations...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
6 mai 2011 5 06 /05 /mai /2011 08:22

Iran : un grand ayatollah dans le tourment d’un décret religieux sur l’argent des films pornographiques
Iran : un grand ayatollah dans le tourment d’un décret religieux sur l’argent des films pornographiques. Par Faramarz DADRAS Iran : un grand ayatollah dans le tourment d’un décret religieux sur l’argent des films pornographiques. Par Faramarz DADRAS Intervenant...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
6 mai 2011 5 06 /05 /mai /2011 08:17

Photo du jour - Gaza - 'Hamas-Fatah célèbrent la réconciliation avec photo géante d'Oussama Ben Laden
Photo du jour - Gaza - 'Hamas-Fatah célèbrent la réconciliation avec photo géante d'Oussama Ben Laden Drapeau jaune = Fatah' - Drapeau vert = 'Hamas Daylife:
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis