Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
6 avril 2011 3 06 /04 /avril /2011 08:51

Londres et Paris s'opposent au retrait du rapport Goldstone
Processus global de dénégation et machine folle d'essence kafkaïenne. Reconnaître ses erreurs, c'est perdre la maîtrise du droit néocolonial de dire le bien et le mal sur la seule foi de préjugés, commandités par l'Iran, la Libye, le Pakistan et consorts,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
6 avril 2011 3 06 /04 /avril /2011 08:22

Les rebelles libyens accusent l'Otan
Les rebelles libyens accusent l'Otan http://lci.tf1.fr Par TF1 News (d'après agence), le 06 avril 2011 à 07h59, mis à jour le 06 avril 2011 à 08:02 Dossier : Crise en Libye Le chef d'état-major des insurgés lance un appel à l'aide : "Si l'Otan attend...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
6 avril 2011 3 06 /04 /avril /2011 08:16

Bilan des frappes françaises en Côte d’Ivoire
Bilan des frappes françaises en Côte d’Ivoire 5 avril 2011 – 21:04 .opex360 La confusion règne à Abidjan, en cette soirée du 5 avril. Des rumeurs indiquent que le président sortant, Laurent Gbagbo, aurait décidé de se rendre et d’admettre ainsi sa défaite...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
6 avril 2011 3 06 /04 /avril /2011 07:45

Un avion bombarde un véhicule près de Port-Soudan. 2 morts.
Un avion de combat “étranger” a tiré sur une voiture près de l’aéroport de Port Soudan. On a attribué à Israël d’être derrière le bombardement contre un convoi de trafiquants d’armes au Soudan en 2009 (janv.) ; Tsahal n’a pas souhaité commenter la dernière...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
5 avril 2011 2 05 /04 /avril /2011 20:03

Premiers tirs de manifestants à Damas : deux policiers syriens tués.
DEBKA file Reportage exclusif April 5, avril2011, 7:26 PM (GMT+02:00) Adapté par Marc Brzustowski Pour © 2011 lessakele http://www.debka.com/article/20820/ Tags: Bashar Assad protests Syria Les manifestations contre Assad tournent à la violence L’insurrection...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
5 avril 2011 2 05 /04 /avril /2011 18:48

Vidéo - Amran Hussain - Un jeune homme courageux à la tribune de l'ONU
Traduction Dominique Kahtan - Sous titrage Aschkel © 2011 www.aschkel.info Discours d'Amran Hussain, membre de l’EUJS (Union des Etudiants Juifs de Grande-Bretagne) du 21 mars 2011, prononcé devant le Conseil des Droits de l’Homme. Amran Hussain, étudiant...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
5 avril 2011 2 05 /04 /avril /2011 18:33

Goldstone II : accablant, mais surtout pour le Hamas
Goldstone II : accablant, mais surtout pour le Hamas Le plomb durci n’est plus ce qu’il était http://www.causeur.fr/ L'AUTEUR Luc Rosenzweig est journaliste photo : Galerie de photos de United Nations Information Service - Geneva On se souvient du tapage...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
5 avril 2011 2 05 /04 /avril /2011 16:40

France - Noisy-le–Sec un deux avril… Par Alain RUBIN
France - Noisy-le–Sec un deux avril… Par Alain RUBIN pour © 2011 www.aschkel.info Un jeune couple attendait le train. Il n’était pas seul sur le quai. Ici et là, quelques voyageurs, puis surgissant de nulle part, fondant sur les deux jeunes gens, un groupe...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
5 avril 2011 2 05 /04 /avril /2011 16:34

MEMRI Middle East Media Research Institute Dépêche spéciale n° 3734 Gamal El-Sadate, fils de l´ancien président égyptien Anouar El-Sadate, pour la paix avec Israël : "Oublier le sang versé des deux côtés pour que la génération de demain en finisse avec...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
5 avril 2011 2 05 /04 /avril /2011 15:35

Par Victor Perez Michel Rocard soutient la candidature de l'indigné Stéphane Hessel pour le prix Nobel de la Paix Dans une tribune dans le quotidien "Le Monde" de mardi, l'ancien Premier ministre socialiste Michel Rocard soutient la candidature du vieillard...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis