Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
29 mars 2011 2 29 /03 /mars /2011 14:22

Une rencontre éblouissante avec de grands noms de la danse israélienne
Lien amicalement transmis par Bernadette : Documentaire diffusé par arte. Let's dance Réalisateur: Gabriel Bibliowicz Rediffusions : 06 avril 2011 à 05:00 14 avril 2011 à 05:00 On peut aussi le regarder ici . Présentation de la chaîne : « Une rencontre...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
29 mars 2011 2 29 /03 /mars /2011 14:15

Dans son offensive pour la paix au Moyen Orient, pour qui roule Obama ? Par Jackson Diehl, éditorialiste au Washington Post WPost du 27 mars 2011 Traduit par Albert Soued, http://soued.chez.com pour www.nuitdorient.com A ce jour, ce qu'on appelle "le...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
29 mars 2011 2 29 /03 /mars /2011 14:08

Partager cet article

Repost 0
29 mars 2011 2 29 /03 /mars /2011 12:34

Manifestation de protestation contre la désinformation devant l’AFP
Manifestation de protestation contre la désinformation devant l’AFP – 28 mars 2011 mars 29th, 2011 Europe-Israel.org http://www.europe-israel.org Share A l'appel de la Fraternité Judéo-Noire, de la Ligue de Défense Juive et d' Europe Israël, une centaine...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
29 mars 2011 2 29 /03 /mars /2011 11:38

Les blessures de Jamal al-Dura étudiées par la justice française
Le jugement devrait être connu cet après-midi. J'y consacrerai un autre article. http://www.veroniquechemla.info/2011/03/les-blessures-de-jamal-al-dura-etudiees.html mardi 29 mars 2011 Les blessures de Jamal al-Dura étudiées par la justice française Par...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
29 mars 2011 2 29 /03 /mars /2011 11:07

Abu Mazen en flagrante violation de tous les accords avec Israël.
.. et la Communauté Internationale, depuis 1993. par Marc Brzustowski, sur une recherche documentaire d'Aschkel Lévy. Pour © 2011 lessakele et © 2011 aschkel.info Tous les tabloïds israéliens (ICI) et palestiniens (maannews.net/ ; english.wafa.ps) l’indiquent,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
29 mars 2011 2 29 /03 /mars /2011 08:30

Facebook ne retirera pas l’appel en faveur d’un Intifada
http://www.israel7.com Facebook se dit prêt à « surveiller » le groupe qui a publié un appel en faveur d’une troisième Intifada contre Israël mais il a indiqué qu’il ne retirerait pas cet appel. Dans un communiqué, Facebook a précisé lundi soir qu’il...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
29 mars 2011 2 29 /03 /mars /2011 07:48

Le régime syrien banalise le massacre des populations civiles
Syrie : bénéficiant de l’impunité et/ou de la complicité internationale, le régime banalise le massacre des populations civiles et désarmées Après les Libanais, les Palestiniens et les Irakiens, le régime du Baath massacre son propre peuple mardi 29 mars...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
29 mars 2011 2 29 /03 /mars /2011 07:43

Syrie : révélations accablantes pour Assad. Il opte pour le scénario libyen et prépare un bain de sang
Syrie : révélations accablantes pour Assad. Il opte pour le scénario libyen et prépare un bain de sang Par son comportement, le régime s’est déjà condamné mardi 29 mars 2011 - 00h25, par Khaled Asmar - Beyrouth Le bain de sang qui a endeuillé plusieurs...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 mars 2011 1 28 /03 /mars /2011 22:03

Dieudonné en Libye pour rencontrer Kadhafi
Antisémite, soumis à Ahmadinedjad et anti-Français marchent par tierce Dieudonné en Libye pour rencontrer Kadhafi http://www.tdg.ch POLÉMIQUE | Opposé à l'intervention de la coalition occidentale, l'humoriste Dieudonné est en Libye pour rencontrer le...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis