Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
27 janvier 2011 4 27 /01 /janvier /2011 14:53

LE COUP DE PRAGUE A BEYROUTH - Gabriel Lévy
LE COUP DE PRAGUE A BEYROUTH - Gabriel Lévy LE COUP DE PRAGUE A BEYROUTH - Gabriel Lévy Pour © 2011 aschkel.inf o et © 2011 lessakel e 27 janvier 2011 Livrons-nous à un effort de mémoire au sujet de ce que l’on appelait le « coup de Prague (1948) », pour...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 janvier 2011 4 27 /01 /janvier /2011 14:50

MEMRI Middle East Media Research Institute Enquête et analyse n° 658 Forum de la reine Rania de Jordanie sur facebook: "L´Holocauste est-il un mythe ou une réalité ?" Par N. Maruani * La reine Rania de Jordanie bénéficie d´une reconnaissance internationale...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans Antisémitisme
commenter cet article
27 janvier 2011 4 27 /01 /janvier /2011 13:58

Mythes & Réalité : le "droit au retour", Mitchell G. Bard
Myths and Facts For More Info on the Palestinian Refugees, Click Here Mitchell Bard's Blog This Article Online Tracking The Road Map Source: Myths and Facts Online--Mitchell Bard Follow AICE: Myths and Facts - Order A Copy HERE Available at Group Rates...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 janvier 2011 4 27 /01 /janvier /2011 13:56

La farce de la flottille - Danny AYALON
europe-israel La farce de la flottille - Danny AYALON adapté par Jean-Marc MOSKOWICZ Online.wsj.com Il y a quelques années, un camp de réfugiés palestiniens a été encerclé et assiégé par une armée de chars et de véhicules blindés. Les attaques lancées...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 janvier 2011 4 27 /01 /janvier /2011 12:56

LES SÉNATEURS RUSSES ONT INVITÉ LES SERVICES SECRETS DU PAYS À S'INSPIRER DE L'EXPÉRIENCE D'ISRAËL
SUITE À L'ATTENTAT PERPÉTRÉ À L'AÉROPORT DOMODEDOVO DE MOSCOU, LES SÉNATEURS RUSSES ONT INVITÉ LES SERVICES SECRETS DU PAYS À S'INSPIRER DE L'EXPÉRIENCE D'ISRAËL. JAN 201127 http://www.israelvalley.com/news/2011/01/27/30065/israelvalley-russie-suite-a-l-attentat-perpetre-a-l-aeroport-domodedovo-de-moscou-les-senateurs-russes-ont-invite-les-ser...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 janvier 2011 4 27 /01 /janvier /2011 10:45

Bilan/Animation - 2010 année record pour la piraterie maritime - Suivez en direct les actes de piraterie
Bilan/Animation - 2010 année record pour la piraterie maritime - Suivez en direct les actes de piraterie Corne de l'Afrique La Corne de l’Afrique est une péninsule de l'Afrique de l'Est qui s’étend depuis la côte sud de la mer rouge jusqu’à la côte ouest...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
27 janvier 2011 4 27 /01 /janvier /2011 09:43

Danny Ayalon invite la Cté internationale à aider les palestiniens a revenir à la table des négociations
Danny Ayalon invite la Cté internationale à aider les palestiniens a revenir à la table des négociations. La reconnaissance sans négociation est préjudiciable à la paix. Adapté par Aschkel Pour © 2011 aschkel.inf o et © 2011 lessakel e mfa.gov.il A lire...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 janvier 2011 4 27 /01 /janvier /2011 09:40

Israël en attente d’un Ambassadeur permanent à l’ONU !
Israël en attente d’un Ambassadeur permanent à l’ONU ! le 16 Janvier 2011 . Le ministre de la Protection de l'Environnement, Gilad Erdan, a rencontré Benyamin Netanyahou au début du mois de janvier. Lors de leur entrevue, le ministre a demandé au chef...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 janvier 2011 4 27 /01 /janvier /2011 08:28

Des sit-in quotidiens sur la Place de la Liberté, à Beyrouth. Les Libanais de Paris et leurs amis sont appelés à manifester Place Victor Hugo à Paris
La "résistance populaire pacifique" se met en place au Liban. En écho et en soutien, les libanais se rassemblent samedi à Paris Des sit-in quotidiens sur la Place de la Liberté, à Beyrouth. Les Libanais de Paris et leurs amis sont appelés à manifester...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 janvier 2011 4 27 /01 /janvier /2011 08:21

Liban : une sénatrice américaine écrit au président Obama pour dénoncer le terrorisme du Hezbollah
Liban : une sénatrice américaine écrit au président Obama pour dénoncer le terrorisme du Hezbollah Le Hezbollah, bras extérieur de l’Iran, est une organisation terroriste présente au Moyen-Orient, en Afrique, en Amérique Latine et peut-être même à l’intérieur...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis