Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
1 mars 2013 5 01 /03 /mars /2013 13:47

Le compte à rebours avant la sixième intifada, par Emmanuel Navon
Jeudi 28 février 2013 Par Emmanuel Navon (Traduction de l’Anglais : Marcoroz) La mort d’Arafat Jaradat dans une prison israélienne a fait craindre l’explosion d’une « troisième intifada ». Mais si une nouvelle intifada devait vraiment éclater, ce ne serait...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
1 mars 2013 5 01 /03 /mars /2013 08:53

Eva Joly, interdisant l'hymne national, veut aussi canoniser Stéphane Hessel au Panthéon!
Hessel au Panthéon ? Le Point.fr - Publié le 27/02/2013 à 22:44 - Modifié le 28/02/2013 à 06:33 Plusieurs personnalités, dont Eva Joly, ont ouvert une pétition dans ce sens. D'autres politiques réclament un hommage national. http://www.lepoint.fr/culture/hessel-au-pantheon-27-02-2013-1633844_3.php...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
1 mars 2013 5 01 /03 /mars /2013 08:16

L’Iran mène la danse en Syrie
NADINE ELALI 28 février 2013 L’Iran a pris les commandes à l’intérieur de la Syrie et manœuvre de telle sorte, pour créer une nouvelle structure de gouvernance ; dans le même temps, le régime Assad s’est érodé pour ne devenir qu’une simple façade. On...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 février 2013 4 28 /02 /février /2013 20:20

Erdogan qualifie le sionisme de «crime contre l'humanité» à une conférence de l'ONU
Communiqué de presse Le premier ministre turc Erdogan qualifie le sionisme de « crime contre l'humanité » à une conférence de l'ONU Ban Ki-moon est resté silencieux, il doit s'exprimer. Le Premier ministre turc Erdogan (à droite) et Ban Ki-moon (deuxième...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans Hillel NEUER
commenter cet article
28 février 2013 4 28 /02 /février /2013 19:04

Mali : Abou Zeid, chef d’Aqmi aurait été tué
Mali : Abou Zeid, chef d’Aqmi aurait été tué jeudi 28 février 2013 - 16h59 Un dirigeant d’Al-Quaïda au Maghreb islamique aurait été tué au Nord du Mali, rapporte jeudi un média algérien. Abou Zeid, dirigeant d’al-Qaïda au Maghreb islamique aurait été...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
28 février 2013 4 28 /02 /février /2013 17:44

Le grand érudit chiite Sayyed Ahmed Al-Qabbanji surbordonne l´islam à la raison
Shaikh Mohammad Bin Zayed speaks with Syed Ahmad Hassan Al Qabbanji after Al Qabbanji gave a Ramadan lecture at the Abu Dhabi Crown Prince's majlis. MEMRI Middle East Media Research Institute Inquiry & Analysis Series Report No. 937 Le grand érudit chiite...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 février 2013 4 28 /02 /février /2013 14:47

La responsabilité pleine et entière de l’Autorité palestinienne dans le déclenchement de la Deuxième Intifada
La responsabilité pleine et entière de l’Autorité palestinienne dans le déclenchement de la Deuxième Intifada http://jcpa-lecape.org/la-responsabilite-pleine-et-entiere-de-lautorite-palestinienne-dans-le-declenchement-de-la-deuxieme-intifada/# Posted...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 février 2013 4 28 /02 /février /2013 14:32

L’Amérique rejoint la Russie pour esquisser des lignes de cessez-le-feu et mettre un terme à la guerre en Syrie.
John Kerry, lors de son premier séjour à l’étranger. Le nouveau Secrétaire d’Etat John Kerry, au cours de son premier séjour à l’étranger, a défini ce qui est apparu comme la nouvelle politique de l’Administration Obama en Syrie, dans ses commentaires...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 février 2013 4 28 /02 /février /2013 08:52

MEMRI Middle East Media Research Institute Dépêche FR. 407 Le prédicateur égyptien Abou Islam : Le christianisme a émergé de l´adoration du pénis ; les chrétiennes élèvent des chiens pour remplacer leurs maris Ci-dessous des extraits d´un discours du...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
28 février 2013 4 28 /02 /février /2013 08:25

Syrie : plus de 70 morts dans un nouveau massacre commis dans la province d’Alep.
L es images des exactions étatiques sont insoutenables Syrie : plus de 70 morts dans un nouveau massacre commis dans la province d’Alep. Des femmes et des enfants accusées de collaboration avec l’Armée Syrienne Libre http://mediarabe.info/spip.php?article2316...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis