Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
27 février 2013 3 27 /02 /février /2013 20:00

Syrie : la pression augmente pour obliger Damas et l’opposition au dialogue
Syrie : la pression augmente pour obliger Damas et l’opposition au dialogue mercredi 27 février 2013 - 19h41 http://mediarabe.info/spip.php?breve13419 A la veille d’une réunion internationale à Rome des Amis du peuple syrien, Damas et l’opposition étaient...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 février 2013 3 27 /02 /février /2013 18:00

Versions contradictoires autour d’une frappe rebelle contre le n°2 du Hezbollah, N. Qassem.
Versions contradictoires autour d’une frappe rebelle contre le n°2 du Hezbollah, N. Qassem. Le site Russia Today, très impliqué dans la défense du régime d’Assad, a cité mercredi, des sources du Hezbollah qui démentent les revendications des rebelles...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 février 2013 3 27 /02 /février /2013 16:46

Arcady : "Humaniser Merah, c’est charger la société de tous les maux"
Arcady : "Humaniser Merah, c’est charger la société de tous les maux" http://www.lejdd.fr/Medias/Actualite/Alexandre-Arcady-s-insurge-contre-la-diffusion-par-France-3-d-un-documentaire-sur-Mohamed-Merah-593002 Exclusif leJDD.fr Alexandre Arcady s'insurge...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
27 février 2013 3 27 /02 /février /2013 13:59

UN Watch organise un Sommet sur les droits de l'homme
UN Watch organise un Sommet sur les droits de l'homme Mardi passé, le 19 février 2013, UN Watch a organisé le 5ème Geneva Summit pour les droits de l'homme et la démocratie, avec 20 autres groupes de droits de l'homme. Des dissidents et activistes héroïques...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans Hillel NEUER
commenter cet article
27 février 2013 3 27 /02 /février /2013 08:09

Que va faire Chuck Hagel contre la Production de Plutonium iranien, à Arak ?
Le site de production d’Eau Lourde de l’Iran, à Arak Chuck Hagel a été bombardé à son poste, mardi 26 février, par une majorité du Sénat, comme nouveau Secrétaire d’Obama à la Défense, flottant au sommet d’un nuage de désinformation, qui a pour but de...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 février 2013 3 27 /02 /février /2013 07:19

Hassan Nasrallah, le leader du Hezbollah, est-il mourant?
Hassan Nasrallah, le leader du Hezbollah, est-il mourant? http://www.israel-infos.net/Hassan-Nasrallah-le-leader-du-Hezbollah-est-il-mourant-9925.html par Gerard Fredj L'agence de presse turque Anatolia news a annoncé mardi qu'Hassan Nasrallah, le leader...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 février 2013 3 27 /02 /février /2013 07:16

La nomination de Hagel: lettre ouverte au sénateur Charles E. Schumer
La nomination de Hagel: lettre ouverte au sénateur Charles E. Schumer par Daniel Pipes 19 février 2013 http://fr.danielpipes.org/blog/2013/02/hagel-schumer Version originale anglaise: The Hagel Nomination: An Open Letter to Sen. Charles E. Schumer Adaptation...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 février 2013 3 27 /02 /février /2013 07:13

Un chercheur de l'ONU commente une session onusienne sur Israël qui n'a jamais eu lieu
Briefing UN Watch Dernières nouvelles en provenance de l'ONU 26 février 2013 Lien direct à ce briefing Un chercheur de l'ONU commente une session onusienne sur Israël qui n'a jamais eu lieu Par Hillel Neuer Nicola Perugini, un chercheur de l'ONU pour...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 février 2013 3 27 /02 /février /2013 07:11

Philadelphie en pleine crise de criminalité de burqa par Daniel Pipes
Philadelphie en pleine crise de criminalité de burqa par Daniel Pipes The Washington Times 21 février 2013 http://fr.danielpipes.org/12584/philadelphie-burqa Version originale anglaise: Philadelphia's Burqa Crisis Adaptation française: Anne-Marie Delcambre...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
27 février 2013 3 27 /02 /février /2013 07:03

Mahmoud Abbas modérément incendiaire
Mahmoud Abbas modérément incendiaire Dernière mise à jour Mercredi, 27 février 2013 12:22 Ecrit par Luc Rosenzweig Mercredi, 27 février 2013 12:22 http://www.fmradiosjuives.com/mahmoud-abbas-moderement-incendiaire/ La machine à désinformer et à stigmatiser...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis