Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
19 septembre 2010 7 19 /09 /septembre /2010 12:53

Les périls du théâtre diplomatique Par CAROLINE B. GLICK Jerusalem Post 17/09/2010 http://www.jpost.com/Opinion/Columnists/Article.aspx?id=188361 Adaptation française de Sentinelle 5770 © Netanyahou est l’homme qui nous conduit aujourd’hui sur la pente...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
19 septembre 2010 7 19 /09 /septembre /2010 12:51

MEMRI Middle East Media Research Institute Dépêche spéciale n° 3221 Mahmoud Habbash, ministre du Waqf de l´Autorité palestinienne, accuse l´Iran des attentats du Hamas Ci-dessous des extraits d´une allocution publique du ministre palestinien du Waqf Mahmoud...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
19 septembre 2010 7 19 /09 /septembre /2010 09:52

Qui a Perdu le Liban ? Par Rick Moran Paru dans FrontPage Magazine du 17/09/2010 Traduit par Albert Soued, http://soued.chez.com pour www.nuitdorient.com L'image du 1er ministre Libanais Saad Hariri, embrassant le Président Syrien Bashar al Assad lors...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
19 septembre 2010 7 19 /09 /septembre /2010 07:46

Violents combats au Mali entre l'armée mauritanienne et al Qaeda
Al Qaeda est soupçonné du rapt de 5 français dans la région, mais les autorités nient qu'il y ait un rapport entre les deux faits. L'armée malienne prétend avoir repris le contrôle des zones d'affrontement, après avoir permis aux armées voisines de venir...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
19 septembre 2010 7 19 /09 /septembre /2010 07:06

Merci Anne-Marie pour l'envoi de cette lettre Rappel des faits ICI >Ligue des Droits du Hezbollah (Sheikh Tubiana) et MRAP déshonorent le nom d'Homme à Villeneuve d'Asq Précédente lettre à Nicolas Sarkozy ICI Anne-Marie ANTONIETTI, Chrétienne Française...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
19 septembre 2010 7 19 /09 /septembre /2010 00:22

Volet sécuritaire : bilan et perspectives
Volet sécuritaire : bilan et perspectives Par YAAKOV KATZ 16.09.10 http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1282804801484&pagename=JFrench/JPArticle/ShowFull Année 5770, année des investigations. Pour l'armée israélienne, l'année écoulée a dérogé à la...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
19 septembre 2010 7 19 /09 /septembre /2010 00:10

appel au jihad, Christine Tasin nommée, Juifs accusés du 11 septembre, et Code pénal français à brûler !
LES VIDEOS DE LA SEMAINE Limoges : appel au jihad, Christine Tasin nommée, Juifs accusés du 11 septembre, et Code pénal français à brûler ! (vidéo 15’)* http://www.ripostelaique.com/Limoges-appel-au-jihad-Christine.html samedi 18 septembre 2010, par Cyrano...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
19 septembre 2010 7 19 /09 /septembre /2010 00:06

Exclusif : Armement lourd du Hezbollah Par Gilles RAPHEL
Dossier exclusif : Armement lourd du Hezbollah Par Gilles RAPHEL pour aschkel.info et lessakele Avant de détailler l’armement du Hezbollah il est important de préciser que nous entrons dans ce que l’humanité a de plus vil ; au Sud Liban, les 4 brigades...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
17 septembre 2010 5 17 /09 /septembre /2010 16:04

La Russie va fournir des missiles à la Syrie malgré les protestations d’Israël
La Russie va fournir des missiles à la Syrie malgré les protestations d’Israël http://www.juif.org/defense-israel/137394,la-russie-va-fournir-des-missiles-a-la-syrie-malgre-les-protestations.php Il y a 2 heures - Juif.org La Russie a toujours l’intention...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
17 septembre 2010 5 17 /09 /septembre /2010 15:07

Zakhor : il y a 37 ans, la guerre de Kippour
Merci à Myriam Esther Le soleil s'est arrêté à Kippour André Neher. Que le soleil ne s'arrête donc jamais plus ! En ce jour-là, 6 octobre 1973 de l'ère chrétienne,, 10 Tichri 5734 depuis la Création du Monde, les portes solennellement ouvertes, la veille,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis