Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
26 mai 2010 3 26 /05 /mai /2010 16:57

Va t-il aussi falloir sauver le pantin Michel Aoun des griffes du Hezbollah?
Un scénario classique comme le Liban en raffole, la liquidation de l'homme de paille encombrant... Par Khaled Asmar - Beyrouth Le Liban craint l’après-élections municipales. Michel Aoun serait menacé Bien que plausibles, ces informations manquent encore...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
26 mai 2010 3 26 /05 /mai /2010 16:09

Harcèlement des juifs au Venezuela (Suite)
aschkel.info et lessakele Suite à notre article du 22/05/2010 Harcèlement des juifs au venezuela Je souhaite vous faire partager une traduction et une excellente analyse de MELCHIZEDEK Je traduis un autre extrait du papier de Nora Zimmett, en date du...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Antisémitisme
commenter cet article
26 mai 2010 3 26 /05 /mai /2010 15:57

Les dignes héritiers de Palestine (ou les "amis" aux petits-pieds)
Les dignes héritiers de Palestine Par SARAH HONIG 26.05.10 .jpost En 1799, juste après qu'il échoue à conquérir Saint-Jean d'Acre (Acco), Napoléon Bonaparte rédige une lettre fondamentale destinée à "la nation juive". Encore confiant en un triomphe militaire...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
26 mai 2010 3 26 /05 /mai /2010 15:22

Menaces de guerre entre les deux Corées : rhétorique ou bellicisme?
La Corée du Nord rompt tout contact avec sa voisine du Sud Jonathan Thatcher La Corée du Nord annonce qu'elle rompt tous ses contacts avec Séoul et brandit la menace d'une intervention militaire au cas où les Sud-Coréens continueraient de faire des incursions...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Etats-voyous et manipulation
commenter cet article
26 mai 2010 3 26 /05 /mai /2010 15:18

« La question palestinienne devant l'Assemblée des Nations Unies » Par Sacha Bergheim
« La question palestinienne devant l'Assemblée des Nations Unies » Par Sacha Bergheim pour aschkel.info et lessakele Cet article de 1948 est une plaidoyer du point de vue arabe sur la question de Palestine, et représente une critique acerbe contre l'ingérence...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
26 mai 2010 3 26 /05 /mai /2010 15:06

Damas, QG de la prochaine guerre adaptation reprise de : http://www.debka.com/article/8808/ http://www.israel7.com/2010/05/damas-qg-de-la-prochaine-guerre/#Scene_1 Déclarations d’un côté, faits sur le terrain de l’autre, il semble indéniable que Damas...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
26 mai 2010 3 26 /05 /mai /2010 14:50

RAISON GARDER – COMITÉ ISRAÉLIEN COMMUNIQUÉ DE PRESSE FORUM ISRAEL -FRANCE 2010, RAYONNEMENT CULTUREL OU INGERENCE ? NOUS, membres du comité israélien de Raison Garder , dont l’APPEL a déjà recueilli le soutien de plus de 14 mille signataires en Europe,...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Alterjuifs - anti-sionisme
commenter cet article
26 mai 2010 3 26 /05 /mai /2010 14:47

Source : Cicad N° 1773 Mercredi 26 mai 2010 L'Iran pourrait échapper aux critiques sur l'armement atomique L'Iran pourrait échapper à toute mention directe des inquiétudes sur la nature de son programme nucléaire dans la déclaration finale de la conférence...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Provocations mollachiques
commenter cet article
26 mai 2010 3 26 /05 /mai /2010 11:32

Les opérations spéciales de reconnaissance U.S sont un avertissement à l’Iran
Les opérations spéciales de reconnaissance U.S sont un avertissement à l’Iran Par Marc Brzustowski pour http://lessakele.over-blog.fr et www.aschkel.info [Source : HERB KEINON, 'Recon for attack a warning to Iran' http://www.jpost.com/IranianThreat/News/Article.aspx?id=176483...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Analyses à la Une
commenter cet article
26 mai 2010 3 26 /05 /mai /2010 08:43

Reconquérir le langage de la Gauche Par Caroline B. Glick | Jerusalem Post - Adaptation française de Sentinelle 5770 © mardi 25 mai 2010 desinfos Au cours de la génération passée, la Gauche a inversé la terminologie des droits de l’homme, de la liberté,...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Alterjuifs - anti-sionisme
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis