Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
6 mai 2010 4 06 /05 /mai /2010 18:28

La raison du plus fou : et si l’Iran déclenchait la prochaine guerre en Orient ?
<<< valeur qualitative ajoutée de la voix d'Aschkel La raison du plus fou : et si l’Iran déclenchait la prochaine guerre en Orient ? Marc Brzustowski pour http://lessakele.over-blog.fr et www.aschkel.info On doit cette proposition à contre-courant à un...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
6 mai 2010 4 06 /05 /mai /2010 16:20

Anat Kam ou la trahison avec un grand 'T'
http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1272465539200&pagename=JFrench/JPArticle/ShowFull Anat Kam ou la trahison avec un grand 'T' Par SARAH HONIG 06.05.10 En tant qu'individu, Anat Kam n'est personne. Mais en tant que syndrome d'une gangrène politique...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
6 mai 2010 4 06 /05 /mai /2010 15:23

original sur http://alainlegaret.blogspot.com/2010/05/un-drole-de-messie-pour-israel.html jeudi 6 mai 2010 Un drôle de messie pour Israël par Alain Legaret Dans le Nouvel Observateur du 29 avril 2010, Jean Daniel nous a gratifiés d’un éditorial intitulé...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
6 mai 2010 4 06 /05 /mai /2010 10:46

Le collectif Vigilance Citoyenne reproche à l’hebdo satirique de flirter avec l’antisémitisme LES DERIVES DE « PAN » Le collectif Vigilance Citoyenne tire le signal d’alarme. Le journal « Pan » file un mauvais coton. En cause, des choix éditoriaux flirtant...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans Antisémitisme
commenter cet article
5 mai 2010 3 05 /05 /mai /2010 20:53

JCall : The European Echo to JStreet, Part II Par : Nidra Poller Traduit et adapté par Hanna pour sionisme.xooit.com JCall: Le miroir européen de JStreet , partie II En la reprenant là où je l’avais laissé, voici un bref résumé de la pétition « Être raisonnable...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
5 mai 2010 3 05 /05 /mai /2010 19:51

La stratégie d'Obama au Proche-Orient
http://blog.lefigaro.fr/geopolitique/2010/05/la-strategie-dobama-au-proceh-.html La stratégie d'Obama au Proche-Orient Par Pierre Rousselin le 4 mai 2010, Figaro L'ouverture prochaine de négociations indirectes, dites « de proximité », entre Israël et...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
5 mai 2010 3 05 /05 /mai /2010 19:00

Merci à Gérard M. , pour m'avoir signalé cet article JCall: the European Echo to JStreet Par : Nidra Poller Traduction et adaptation : Hanna pour sionisme.xooit.com JCall: Le miroir européen de JStreet Paris, le 02 mai 20010 Ce qui suit est le noyau,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
5 mai 2010 3 05 /05 /mai /2010 16:44

La Grèce demande conseil à Israël!
http://www.israel7.com/2010/05/crise-la-grece-demande-conseil-a-israel/ C’est maintenant officiel: Alexander Modiano, Président de la section grecque de l’OMC (Organisation Mondiale du Commerce) a adressé il y a quelques jours une demande officielle à...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans Economie
commenter cet article
5 mai 2010 3 05 /05 /mai /2010 16:39

Meridor : "Les négociations n'aboutiront pas !"
Meridor : "Les négociations n'aboutiront pas !" Par JPOST.FR 05.05.10 L'émissaire américain pour le Proche-Orient, George Mitchell, a prévu de rencontrer le Premier ministre Binyamin Netanyahou, mercredi. Le but : débuter la médiation avec les Palestiniens....
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
5 mai 2010 3 05 /05 /mai /2010 16:32

Lutter contre l'incitation à la haine
Lutter contre l'incitation à la haine Par HERB KEINON 05.05.10 http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1272465536725&pagename=JFrench/JPArticle/ShowFull Eradiquer les incitations palestiniennes à la haine d'Israël. Telle est la dernière question soulevée...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis