Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 22:22

Série de désaccords US/Israël sur l'acquisition de F-35
USA-ISRAËL DEFENSE : UNE SERIE DE DESACCORDS ENTRE ISRAELIENS ET AMERICAINS - ALORS QUE L’ACCORD SUR LA LIVRAISON DE CHASSEURS F-35 S’ENLISE, ISRAËL ENVISAGERAIT L’ACQUISITION DE NOUVEAUX F-15 ET F-16 APR 201028 Par Maxime Perez, à Tel Aviv Rubrique:...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 21:21

Prison à vie pour des hommes du Hezbollah Par JPOST.FR 28.04.10 Un tribunal égyptien a condamné à la prison à vie, mercredi, trois membres présumés du Hezbollah. Plus de deux douzaines d'individus étaient accusés d'espionnage au profit du groupe terroriste...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 19:52

Manœuvres de déligitimation
Manœuvres de déligitimation Par SANDRINE BEN DAVID 28.04.10 http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1271934546381&pagename=JFrench/JPArticle/ShowFull La campagne de délégitimation BDS (Boycott-Désinvestissement-Sanctions) a commencé à s'implanter en...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 19:38

Israël, un avenir compromis ?
L'interview d'Elie Barnavi est éclairante des modes de pensée de cette gauche sioniste, longtemps à la tête du pays et qui reproche aujourd'hui à "la droite" (entendre : de Barak à Lieberman ou Yishaï) de ne pas réussir, d'un coup d'un seul, ce qu'elle-même...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 19:00

A taboo that harms Arabs too, by Ron Prosor, The Guardian http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/apr/20/taboo-arabs-israel-jewish-character Adaptation française : Hanna pour Lessakele , Aschkel.Info , sionisme.xooit.com Un tabou qui nuit aussi aux...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 18:21

Gates inquiet du réarmement du Hezbollah
Gates inquiet du réarmement du 'Hezbollah Oui Mr Gates cela fait 4 ans qu'il se réarme jusqu'aux dents, et la Finul ne semble pas même au courant ! Le ministre de la Défense Ehoud Barak, qui effectue une visite aux Etats-Unis, a rencontré mardi soir à...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 18:17

« Hanan a marqué de son sceau l'archéologie juive moderne »
« Hanan a marqué de son sceau l'archéologie juive moderne » Hommage à cet immense professeur décédé le jeudi 08 Avril Par Laly Derai, hamodia No 120 28 avril 2010, Lag Baomer Hamodia: Quelle était la particularité du Pr Eshel en tant qu'archéologue et...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 18:04

Ce que révèle l'affaire d'Hebbadj-le-Nantais Par Ivan Rioufol le 28 avril 2010 9h20 | Etant moi-même né à Nantes et y ayant habité plus de trente ans, j'avoue ne rien reconnaître de familier chez mon compatriote et pays, Lies Hebbadj . "Je ne passerais...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 17:32

MEMRI Middle East Media Research Institute Dépêche spéciale n° 2926 Le ministre égyptien des Affaires étrangères qualifie Israël d´ "ennemi" et souligne la force des liens avec la Syrie : "Nous devons renforcer l´isolement d´Israël" Ces derniers jours,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 13:07

Sarkozy adopte l'unilatéralisme des pressions sur Israël, façon paix au ketchup
Ce Président français est d'une prévisibilité à toute épreuve : ami des puissants et chaleureux avec Israël quand tout va bien dans les sondages, facilement moralisateur façon low-cost, quand la tendance s'inverse. Le manque d'équilibre dans l'appréciation...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis