DEBKAfile Reportage spécial 24 avril 2011, 8:29 AM (GMT+02:00)

Adapté par Marc Brzustowski

Pour © 2011 lessakele  

 http://www.debka.com/article/20870/

Tags:  Syria    Syrian uprising    Bashar Assad 

La Syrie plonge dans un bain de sang

Le Samedi 23 avril a été témoin d’un soulèvement en constant augmentation contre le régime d’Assad, qui a finalement atteint la capitale Damas, où Debkafile rapporte que 300 000 personnes – 15% des résidents de la ville – ont pris possession de la rue en criant : « Bashar El Assad, tu es un traître ! ». Ce jour également, le dictateur syrien a lâché ses forces de sécurité dans la plus violente répression depuis le début des manifestations, dans le but évident de briser les reins de cette insurrection qui dure depuis 5 semaines. Résultat : 350 morts, triplant le nombre de morts et les milliers de blessés du bain de sang de vendredi.

Tôt ce dimanche, les voyous des services secrets ont tiré des milliers de manifestants à l’extérieur de leurs maisons. Ils ont brisé les portes dans les quartiers damascènes de Harasta et Ghouta, traînant leurs victimes et les entassant dans des camions bâchés qui se sont dirigés ensuite vers des destinations inconnues. Ghouta et le quartier du jardin antique de Damas.

Le nombre croissant de blesses sont condamnés à être traités par des moyens privés ou à ne pas être soignés du tout. Les autorités ont ordonné aux ambulances de ne pas les rapatrier vers les hôpitaux et les salles hospitalières subissent les raids des agents de la sécurité qui, soit, achèvent les blessés, soit les arrêtent.

Les sources du renseignement militaire de Debkafile rapportent qu’Assad prendra sa décision finale, dimanche 24 avril à minuit, s’il ordonnera aux 11 divisions de son armée de dissoudre à toutes forces l’insurrection. Nous avions rapporté vendredi que le Président dans la tourmente avait ordonné aux troupes de commencer à se positionner dans les villes pour le jour suivant. Nos sources ont confié plus tard qu’il avait changé d’avis et inversé le sens de ces ordres à la dernière minute, réticent à gaspiller sa dernière carte, dans sa tentative désespérée de survie, par crainte d’un retour fatal de manivelle. Plusieurs unités ont déjà quitté leurs casernements et restent stationnées à l’extérieur des villes-cibles qui leur ont été attribuées, attendant les ordres d’y pénétrer en force.

Alors que le désordre qui défie son pouvoir gagne du terrain, les options disponibles pour le Président syrien s’amenuisent. Des groupes des forces de sécurité en petit nombre ne sont plus en mesure de s’aventurer dans plusieurs des secteurs les plus agités du pays, où règnent en maître des manifestants armés, à moins d’y être accompagnés par des forces de grande envergure, appuyées par une puissance de feu massive.

Debkafile mentionnait, vendredi soir, que :

Les unités de l’armée syrienne sont déjà en position, prêtes à pénétrer dans les villes, rejointes pour la première fois par des troupes normalement en service à la frontière israélo-syrienne.

Les sources militaires de Debkafile dévoilent ainsi les zones de leurs diverses affectations :

Le 1^er Corps s’est vu attribuer la responsabilité de la capital Damas et des villes et quartiers qui en dépendent.

Le 2ème Corps doit prendre la responsabilité du Centre de la Syrie et des villes d’Alep, de Homs et d’Hama.

Corps No. 3 doit déferler sur le Sud et le Jebel druze.

Assad a vécu comme un comble que, vendredi, la ville stratégique de Katana, à l’Ouest de Damas, entre de plain-pied dans le mouvement et le rejoigne contre son régime. Katana abrite les principales bases des corps blindés, qui font partie de la 7^ème Division et sert de ville administrative centrale de division et répartition logistique. Sa population est constituée essentiellement d’officiers, d’hommes de troupe et de personnel civil travaillant au sein de ces bases.

Constater que Katana s’est retournée contre le régime a poussé ses dirigeants à se résoudre à jeter toutes leurs ressources disponibles pour briser définitivement l’insurrection.

Pour le dictateur syrien, déployer son armée toute entière est un pari risqué, pour la bonne raison que plus de 75% des 220 000 hommes de rang constituent l’armée syrienne sont des musulmans sunnites, des Kurdes, des Druzes et, par conséquent, des membres appartenant à des groupes ethniques et religieux qui ont subi la répression de longue haleine de ce régime dominé par les Alaouites. Les troupes en uniforme pourraient très bien faire fi des ordres de tirs à munitions réelles dans les foules, où se produisent les membres de leurs communautés, voire même de leur propre famille. Ceci pourrait bien sonner le point de rupture au sein de l’armée syrienne, conduisant à des défections de grande ampleur d’officiers et d’hommes de troupe. 

 
DEBKAfile Reportage exclusif  20 avril 2011, 11:47 AM (GMT+02:00)

Adapté par Marc Brzustowski

Pour © 2011 lessakele  

http://www.debka.com/article/20860/

Tags:  Syria      Bashar Assad    civil war    protests    Lebanon 

Homs – L’épicentre le plus dangereux du soulèvement contre Assad.

Le Président Bachar el Assad, tout en abrogeant les décrets détestés d’état d’urgence datant de 48 ans, mardi 19 avril, les a immédiatement remplacés par de nouvelles mesures draconiennes interdisant toute forme de manifestation publique contre son régime et autorisant les arrestations en pleine nuit. Son bras de fer sanglant avec des cercles de plus en plus larges de manifestants, est proche de son épilogue. Les sources de Debkafiles au Moyen-Orient rapportent que la contestation risque de déboucher sur une guerre inter-confessionnelle. Au cours de la dernière étape cruciale de sa lutte pour sa propre survie, Assad a persuadé la Turquie, la Jordanie, l’Irak et le Liban de verrouiller leurs frontières pour interrompre le trafics d’armes et l’envoi de provocateurs en direction des groupes d’opposition syriens – une fermeture hermétique qui vise aussi à bloquer l’évasion de centaines de milliers de réfugiés de Syrie, au cours des dernières phases de la crise.

La télévision d’Etat interrompt les programmes réguliers pour montrer des images atroces de corps déchiquetés supposes être ceux d’officiers de l’armée et de la police assassinés par les manifestants. Les autorités parient sur un retournement du peuple contre les manifestants qui laisserait les mains libres aux soldats. Mais le facteur de risque est énorme, puisque le personnel militaire, voyant ces mêmes images, peuvent être tout près de décider que la plus grande sagesse inspire de se sauver soi-même plutôt que le régime.

Quoi qu’il en soit, les sources militaires de Debkafiles pensent que la décision de déployer l’armée pour en finir avec les manifestations qui s’amplifient de ville en ville, constitue un acte final de désespoir, du fait que la loyauté des troupes et de leurs officiers au Président est tout sauf garantie.

Malgré tout ce qu’on peut en dire, elle a été prise mardi 19 avril, après que les cerveaux du régime aient découvert que plusieurs des armes et des combattants acheminés clandestinement en Syrie, avaient été répartis par le fourre-tout des groupes d’opposition, vers des communautés syriennes spécifiques, sur le plan ethnique, religieux et tribal, qui, dès lors, sembleraient prêts à transformer la nature même du soulèvement et à en renverser le sens, pour prendre la forme d’une guerre de type confessionnel.

Par exemple, les Druzes libanais, alimentent leurs frères du sud syrien en armes ; les musulmans sunnites libanais arment les sunnites syriens des villes côtières de Banias et Lataqiyeh ; les Alaouites qui vivent en majorité dans la région d’Aqar au Liban, prennent soin de leurs coreligionnaires du côté syrien de la frontière ; les Chrétiens regroupés au sein des « Forces libanaises » envoient clandestinement des armes vders les villages syriens d’obédience chrétienne ; alors que les tribus kurdes irakiennes et turques ont élevé le niveau de leurs livraisons en armes, combattants et militants à l’intention de la communauté kurde du nord syrien.

Damas accuse également l’Arabie Saoudite de maintenir l’insurrection à bouts de bras, grâce à des transferts clandestins d’armes et de financement.

Parce que son armée n’est pas suffisamment nombreuse pour être en mesure de se déployer sur deux fronts – et de simultanément, bloquer les routes de la contrebande et de réprimer les manifestations enragées, Assad a fait appel au roi de Jordanie, au Président libanais et aux chefs du gouvernement en Turquie et en Irak, pour qu’ils entrent en action et qu’ils « scellent hermétiquement » leurs frontières. Même s’ils ont rempli leurs obligations en redoublant le nombre de leurs gardes-frontières, il est improbable qu’ils puissent stopper l’afflux massif d’armes toutes en même temps.

Le coup d’envoi pour une derive sectaire a été donné par le régime lui-même. Mardi, peu de temps après l’assouplissement présumé des lois d’urgence, le Ministre syrien de l’Intérieur, Mohammed Ibrahim al-Shaar a caractérisé le soulèvement comme étant « une révolte armée lancée par les radicaux islamistes cherchant à établir un état islamique en Syrie. Les citoyens syriens devraient alors «  éviter de prendre part à toutes les manifestations ou aux sit-ins sous quelque bannière que ce soit », a déclaré al-Shaar. « Les lois en vigueur en Syrie seront appliquées dans l’intérêt de la sécurité du peuple et de la stabilité du régime ».

 [Après ces déclarations], plus de manifestations encore se sont répandues à travers tout le pays.

Mercredi, des sources iraniennes et syriennes ont prédit une escalade des troubles. Le fait que cette information soit relayée par des sources iraniennes indique que Téhéran a mis toutes ses forces dans la bataille pour aider Bashar al Assad à faire face à l’opposition massive, avant que celle-ci ne le renverse.

Agissant sous le coup des lois d’urgence pourtant formellement annulées, les forces de sécurité syriennes en tenue civile sont entrées en action avant l’aube, mercredi 20 avril, frappant à la porte des imams sunnites d’Homs, la troisième ville par ordre d’importance dans le pays, et les ont conduits dans des prisons hors de la ville. Lorsque leurs proches se sont enquis de leur devenir, les responsables ont répliqué qu’ils avaient « disparu ». Selon plusieurs rapports, plus de 100 personnes ont été tuées à Homs au cours des dernières 24 heures. Les blessés sont cachés dans des maisons privées, effrayés de devoir se rendre dans les hôpitaux, où les hommes de la sécurité risquent, soit de les achever, soit de les mettre en détention. Le sort de quelques 5000 détenus reste inconnu et beaucoup pensent que plusieurs centaines ont sûrement été tuées et enterrées, en toute méconnaissance de leurs proches, et que beaucoup d’entre eux ont été regroupés dans des prisons surpeuplées.

Au Liban, des Sunnites et d’autres éléments opposés à Assad, s’allient aux groupes d’opposition en Syrie, par crainte que le Président Assad puisse envoyer ses agents pour se livrer aussi à une purge les concernant. Des associés du Premier Ministre sortant, Saad Hariri, le dirigeant chrétien Samir Geagea ainsi que des chefs druzes sont entrés dans la clandestinité et ont commencé d’évacuer leurs familles vers l’Europe, par crainte qu’elles ne soient la cible d’assassinats. 

 
DEBKAfile Reportage exclusif  17 avril 2011, 10:45 PM (GMT+02:00)

Adapté par Marc Brzustowski

Pour © 2011 lessakele  et © 2011 aschkel.info

http://www.debka.com/article/20856/

Tags:  Syria      Bashar Assad    Saudi Arabia    Prince Bandar    protests 

De longues files de camions en attente, avant d'entrer en Syrie, à la frontière libanaise

Les troupes syriennes se sont déployées dimanche 17 avril, tout au long des frontières du pays avec l’Irak, la Jordanie et le Liban, pour faire obstruction aux trafics d’armes, d’argent et d’agents étrangers qui affluent depuis ces dernières semaines pour venir à la rescousse de l’opposition dont le soulèvement s’est étendu à chaque recoin du pays. Le Jour de l’Indépendance, ce dimanche, a été marqué par l’exposition, de la part des autorités, d’une collection d’armes automatiques, présumées avoir été transportées clandestinement à travers la frontière irakienne, parallèlement au défilé de cortèges réclamant le renversement du Président. A Homs, les forces de sécurité ont tiré et tué 4 manifestants et en ont blessé plus de 50. Certains manifestants portaient des banderolles proclamant : « La mort est préférable à la honte ! ».

De larges pans de l’économie syrienne ont été paralysés, selon les sources de Debkafile, du fait que 2500 camions d’approvisionnement restent bloqués à la frontière libanaise et 3000 autres aux frontières jordaniennes et irakiennes, sujets à des fouilles méticuleuses et chronophages. Les autorités syriennes soupçonnent l’Arabie Saoudite de convoyer clandestinement des armes en direction de l’opposition, à travers la Jordanie, l’Irak et le Liban, en ayant réquisitionné l’ensemble du réseau de trafic au Moyen-Orient, dont Assad était le principal organisateur et le maillon fort – et qui s’est désormais retourné contre son maître pour lui mordre la main.

Les fouilles des convois ont causé des dommages critiques à l’économie syrienne : l’approvisionnement des importations de transports de nourriture et de matières premières est suspendu et ne parvient plus aux magasins et aux industries et les exportations sont presque au point mort.

Les élites politiques, des cercles d’affaires, de l’armée et du renseignement, dont la famille Assad elle-même, ont amassé des fortunes personnelles en créant et en alimentant ces filières, dont les voies de passage parviennent du Soudan au sud à travers le Sinaï et de la Jordanie jusqu’en Irak et vers le  nord-ouest de la Syrie.

Les sources militaires de Debkafiles rapportent que le régime syrien était aussi leur meilleur client, employant ces réseaux pour transférer les contrebandes d’armes vers le Hezbollah libanais, les extrémistes palestiniens, comme le Hamas dans la bande de Gaza et ses groupes alliés dans la Bande Occidentale (de Judée-Samarie), ainsi que les terroristes sunnites, comprenant notamment al Qaeda, en Irak.

Assad et ses chefs de la sécurité ont, désormais, décidé que le rôle-même de Damas, en tant que foyer principal de ce trafic au Levant menaçait leur mainmise sur le pouvoir, du fait que l’Arabie Saoudite avait commencé à utiliser ces branches du réseau pour véhiculer discrètement des armes et des financements vers l’opposition syrienne :

1.  Jordanie : Les services de renseignement syriens soupçonnent Riyad d’avoir établi ses quartiers généraux, dirigés par le Prince Bandar ben Sultan, Secrétaire Général du Conseil national de sécurité saoudien, à Amman, afin d’aider et d’armer le soulèvement.

La ville de Deraa, qui dirige le mouvement de protestation dans le sud syrien, se situe sur la route de la seule voie reliant la Syrie à la Jordanie. Elle est à 100 kms de Damas et à 88 seulement d’Amman. Plus de 1500 camions de fournitures, certains en provenance d’Arabie Saoudite, attendent aux barrages routiers de la sécurité syrienne, avant d’obtenir l’autorisation de reprendre la route.

Les tanks syriens et les forces spéciales camouflées sont aussi en embuscade pour intercepter tout traffic suspect le long de la rivière du Yarmouk qui traverse la Jordanie.

2.  Iraq : Assad soupçonne les Saoudiens d’alimenter l’afflux d’armes, d’argent et de provocateurs en Syrie, pour inciter à l’émeute, avec l’aide des milices sunnites de la province d’Al Anbar, dans l’ouest irakien. Ces locaux sont des habitués des chemins de contrebandiers de la frontière syrienne, cachés par la densité des arbres et de la végétation des rives des fleuves de l’Euphrate et du Tigre, entre Husaiba en Irak et Abu Kamal en Syrie. Cette dernière est le foyer de la tribu Shammar, dont les territoires s’étendent jusqu’en Arabie Saoudite et en Jordanie.

Depuis que l’armée syrienne a bouclé la seule frontière régulière avec l’Irak, à Rabiyaa-Tall Kujik, une autre file de 1500 camions sont arrêtés, en attendant l’autorisation de franchir le poste-frontière.

3. Liban :  La Syrie a resserré l’étau de ses mesures les plus drastiques le long de sa frontière avec le Liban, particulièrement au terminal de stockage des produits de la frontière d'Abboudiyeh. Damas accuse le Député Jamal al-Jarrah, un membre du Mouvement Mustaqal dirigé par Saad Hariri, le Premier Ministre sunnite renversé par le Hezbollah, d’être le relais du passage des armes et des fonds saoudiens qui alimenterait le soulèvement syrien.