Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
23 décembre 2009 3 23 /12 /décembre /2009 19:39
Du bon sens en Egypte et en Arabie saoudite

par Daniel Pipes
Jerusalem Post
23 décembre 2009

http://fr.danielpipes.org/7830/bon-sens-egypte-arabie-saoudite

Version originale anglaiseSome Common Sense in Egypt and Saudi Arabia
Adaptation française: Sentinelle 5770

Invité récemment par l'institut de sondages récemment créé 'Pechter Middle East' afin de poser trois questions à 1.000 personnes représentatives en Egypte, et à 1.000 Saoudiens urbains, le 'Middle East Forum'* (MEF) s'est concentré sur l'Iran et Israël, les pays qui divisent le plus la région. Les résultats sont éclairants.

 

Certains Egyptiens et Saoudiens soutiennent l'idée d'une frappe israélienne sur les installations nucléaires iraniennes.

Certains Egyptiens et Saoudiens soutiennent l'idée d'une frappe israélienne sur les installations nucléaires iraniennes.

 

(Note technique : les personnes interrogées répondaient en face à face, en Arabe, dans leur propre foyer, selon un questionnaire structuré pendant le mois de novembre, réalisé par une compagnie commerciale locale privée, crédible, disposant de solides références. Marge d'erreur de +/- 3 %).

L'Iran : Dans la guerre froide d'aujourd'hui au Moyen-Orient, la République Islamique d'Iran dirige le bloc révolutionnaire, alors que les gouvernements d'Arabie saoudite et d'Egypte dirigent le bloc de statu quo opposé. Quel est le degré d'inquiétude des populations saoudiennes et égyptiennes face aux préparatifs d'armes nucléaires iraniens ? Pechter Polls a posé deux questions pour MEF : « Dans l'hypothèse où le gouvernement iranien poursuit son programme d'enrichissement nucléaire, soutiendriez-vous une frappe israélienne contre les installations nucléaires iraniennes ? » et « Qu'en serait-il d'une frappe américaine contre les installations nucléaires iraniennes ? »

En Egypte, 17 % soutiennent une frappe israélienne et 25 % une américaine. En Arabie saoudite, les résultats sont respectivement de 25 % et 35 %. Soutenir une frappe israélienne est une forte surprise, alors que pour une frappe américaine, cela se situe en gros à ce à quoi je m'attendais. Ces résultats confirment une synthèse tout juste achevée de données de sondages par David Pollock, de l'Institut de Washington pour la Politique au Proche-Orient, qui a trouvé « des taux de soutien étonnamment élevés – en particulier parmi les Saoudiens – pour une action dure contre le programme nucléaire iranien ».

Ces nombres suggèrent que entre un sixième et un tiers de la population des deux pays les plus importants du statu quo sont d'accord pour une attaque israélienne ou américaine sur l'infrastructure nucléaire iranienne. Bien que ce ne soit pas une minorité négligeable, c'est assez faible pour offrir une pause aux gouvernements égyptien ou saoudien avant de s'associer à une frappe sur l'Iran. En particulier, donner aux forces israéliennes la permission de traverser l'espace aérien saoudien semblerait hors de question.

Israël : MEF a demandé "L'Islam définit les Etats d'Egypte et d'Arabie saoudite ; dans des circonstances légitimes, accepteriez-vous un Etat juif d'Israël ? »

 

Comme cette carte montrant l'Arabie en 1923 le laisse entendre, le royaume actuel d'Arabie saoudite se compose de plusieurs régions diverses historiquement. Cliquer pour un agrandissement.

Dans ce cas, 26 % des Egyptiens et 9 % des Saoudiens répondaient par l'affirmative.

 

Nous avons posé cette question pour quantifier le coeur du conflit arabo-israélien, un conflit qui ne concerne ni la taille d'Israël, ni ses ressources, son armement, sa souveraineté sur des lieux saints ou le nombre de citoyens vivant sur la Rive Occidentale. Plutôt, il concerne l'objectif fondamental du sionisme, la création d'un Etat défini par l'identité juive.

Pour donner un contexte : environ 20 % des Palestiniens depuis les années 1920 ont voulu vivre en harmonie avec Israël dans un Etat. La réponse égyptienne excède légèrement ce niveau, la réponse saoudienne se situe substantiellement en dessous. Ces résultats sont en accord avec la nature plus religieuse de la vie politique en Arabie saoudite par rapport à l'Egypte. Ils confirment que la principale source de l'antisionisme aujourd'hui n'est plus le nationalisme mais l'Islam.

En allant plus à fond dans les résultats de l'enquête, on observe une petite variation démographique (selon l'âge, l'éducation, etc…). Une différence apparaît selon le sexe, les femmes égyptiennes acceptant plus facilement un Etat juif d'Israël que les hommes égyptiens, mais juste à l'inverse en Arabie saoudite, chose peu aisément explicable.

Des différences géographiques en Arabie saoudite sont plus conséquentes. Des résidents de la partie occidentale du pays, plus proche d'Israël, l'acceptent comme Etat juif bien plus facilement que dans les régions centrale et orientale plus éloignées. A l'inverse, des résidents des régions orientale et centrale sont 50 % plus enclins à soutenir une frappe américaine sur l'Iran proche que ceux de la région occidentale plus éloignée.

L'ouest saoudien (Hijaz, Asir) demeure fidèle à son pedigree en tant que partie la plus libérale du pays, alors que l'Est (al-Ahsa) comporte le plus de shi'ites et la plus grande crainte de Téhéran. Ces variations régionales soulignent l'utilité de considérer l'Arabie saoudite non pas comme un tout homogène mais comme un amalgame de régions avec identités historiques différentes, et peut-être de pratiquer une politique tenant compte de ces distinctions.

En résumé, ces résultats de sondage soulignant une base petite mais non insignifiante d'opinions constructives dans des pays largement hostiles à l'Occident et à Israël. Si cette base a peu de perspectives dans le cadre d'une politique directrice proche dans le temps, elle offre un fond de bon sens sur lequel, si on lui prête l'attention convenable, on peut construire pour encourager des améliorations à long terme.

Partager cet article
Repost0
23 décembre 2009 3 23 /12 /décembre /2009 14:25
Nucléaire iranien : l'échéance de décembre, vraie date butoir
Par Ray Archeld pour Guysen International News - Mercredi 23 décembre 2009 


Faisant suite à l'article A'HMADINEDJAD NARGUE L'OCCIDENT
http://www.aschkel.info/article-breve-nucleaire-a-hmadinedjad-nague-l-occident-et-rejette-l-ultimatum-americain-41639011.html 

AFP/Archives Jewel Samad

L'échéance de décembre est "une vraie date butoir" avant de nouvelles sanctions de la communauté internationale contre Téhéran et son programme nucléaire, contrairement à ce qu'estime le président iranien, a averti mardi le porte-parole de la Maison Blanche, Robert Gibbs.


"M. Mahmoud Ahmadinejad peut ne pas reconnaître, pour quelque raison que ce soit, la date butoir qui arrive, mais c'est une vraie date butoir pour la communauté internationale", a déclaré M. Gibbs lors d'un point de presse.

"Je pense que tous ceux qui sont impliqués (dans le groupe des Six négociateurs) encourageraient l'Iran à prendre cette date butoir autant au sérieux que nous le faisons et à prendre ses responsabilités", a insisté le porte-parole.

Le président américain Barack Obama et son homologue français Nicolas Sarkozy ont évoqué à plusieurs reprises la fin de l'année comme date-limite pour que l'Iran, soupçonné de développer un programme nucléaire militaire, se conforme à ses obligations internationales en la matière.

Téhéran a rejeté jusqu'à présent les offres des six puissances travaillant sur le dossier du nucléaire iranien (Etats-Unis, Russie, Chine, France, Royaume-Uni et Allemagne).

"L'offre présentée par (le groupe des Six) et l'AIEA (Agence internationale de l'énergie atomique) a clarifié aux yeux du monde ce qu'étaient les intentions de l'Iran, maintenant il doit prendre ses responsabilités. Et s'il ne le fait pas, la communauté internationale agira en conséquence", a encore dit M. Gibbs, prévenant que des mesures étaient déjà en cours d'élaboration à cet effet.

Le président iranien avait rejeté plus tôt mardi l'échéance de la fin de l'année fixée par les Etats-Unis à l'Iran pour qu'il accepte la proposition de l'AIEA sur son programme nucléaire controversé.

"Ils ont dit que l'Iran avait jusqu'à la fin de l'année chrétienne (pour répondre à l'offre de l'AIEA) (...) C'est nous qui leur avons donné une chance", a dit le président Mahmoud Ahmadinejad dans un discours à Chiraz, retransmis par la télévision d'Etat.

"Certains démons leur ont rapporté que le gouvernement iranien est affaibli et qu'il est temps de faire pression sur lui", a-t-il ajouté, en référence à la crise qui a suivi son élection contestée à la présidentielle du 12 juin.

"Nous n'aimons pas les conflits", a poursuivi le président iranien selon qui le gouvernement iranien est "aujourd'hui dix fois plus fort qu'il ne l'était l'an dernier".

Les directeurs politiques des ministères des Affaires étrangères du groupe des Six devraient tenir une réunion téléphonique sur le sujet mercredi, a indiqué la semaine dernière un diplomate américain.
Partager cet article
Repost0
22 décembre 2009 2 22 /12 /décembre /2009 17:54
Nucléaire : l'Iran rejette l'ultimatum américain
Le président iranien Mahmoud Ahmadinejad a rejeté ce mardi la date butoir fixée par les Etats-Unis pour accepter la proposition unisienne de résolution de la crise nucléaire. ''Si nous avions voulu fabriquer une bombe, nous aurions été assez courageux pour vous le dire. L'Occident peut nous fixer autant de dates qu'il veut, cela ne nous concerne pas'', a-t-il indiqué.

http://www.guysen.com/ 

Ahmadinejad nargue l’Occident

Le président iranien a bien fait comprendre qu'il ne tiendrait pas compte des délais que lui a accordés l'Occident et ne donnerait pas de réponse, avant le 31 décembre, à la proposition de compromis que lui ont présentée les grandes puissances, préconisant l'enrichissement de son uranium en dehors de son territoire. Ahmadinejad a précisé : "L'occident peut nous donner toutes les dead-line qu'il souhaite, nous n'en avons que faire".
 

http://www.actu.co.il/ 
Partager cet article
Repost0
21 décembre 2009 1 21 /12 /décembre /2009 12:35


Brève par Aschkel



(on ne doutait guère !!!!....)





[north korea weapons]



Selon le Wall Street Journal et Dennis Blair, les quelques trente tonnes d'armes Nord-coréennes qui la semaine dernière ont été saisies  par les
Thailandais étaient destinés au Moyen-Orient, plus précisément à l'Iran, .
Selon des documents analysés par des experts et selon le plan de vol de
l'avion cargo


Article original : 

>>> 
Arms Seized by Thailand Were Iran-Bound

http://online.wsj.com/article/SB126134401523799287.html
 
Partager cet article
Repost0
20 décembre 2009 7 20 /12 /décembre /2009 10:56

ISRAËL IRAN - UNE "CYBER-ARMEE" IRANIENNE A-T ELLE TENTE DE STOPPER TWITTER ? LES ISRAELIENS S'INTERESSENT TRES SERIEUSEMENT A "L'ACCIDENT" SURVENU A TWITTER CETTE SEMAINE...



http://www.israelvalley.com/news/2009/12/20/25675/

200920

Par D.R.
Rubrique:
Internet
Publié le 20 décembre 2009

twitter L’arrêt de Twitter durant de longues minutes cette semaine est considéré comme très riche d’enseignements par les services de renseignements israéliens, qui observent avec une très grande attention tout ce qui concerne l’Iran.
 

ZDNet France : "Suite à un détournement de DNS, le site de micro-blogging a été indisponible durant presque une heure. Avant l’intervention de Twitter, un message d’une prétendue cyber armée iranienne revendiquait le piratage et invectivait les Etats-Unis.
 

Le site de micro-blogging a été indisponible pendant pratiquement une heure le 18 décembre après une compromission de son DNS, un piratage revendiqué par un groupe se présentant sous le nom de « cyber armée iranienne ». Grâce à un détournement de son DNS, une attaque permettant de rediriger le trafic vers un autre site, un groupe qui se présente sous le nom de « cyber armée iranienne » a rendu inaccessible Twitter.
 

JPEG - 395.2 ko
©

 

En se connectant sur Twitter, les internautes arrivaient ainsi, durant un temps, sur une page (crédit image : CC u07ch/Flickr) affichant un drapeau iranien et un message à l’attention, semble-t-il, des autorités américaines : « Les Etats-Unis pensent qu’ils contrôlent et gèrent Internet, mais ce n’est pas le cas, nous contrôlons et gérons Internet par notre puissance.»
 

Le message, qui n’est désormais plus accessible (remplacé par un message de Twitter), dénonçait également l’embargo exercé contre l’Iran. Un peu moins d’une heure après le piratage, Twitter était, de nouveau, en ligne. Suite aux élections présidentielles en Iran, ont éclaté des manifestations dans le pays. Réprimé dans la rue, le mouvement de protestation s’était tourné vers Internet et notamment Twitter. Ce mouvement avait été soutenu par les Etats-Unis. Le gouvernement américain avait ainsi demandé à Twitter de différer une opération de maintenance, afin que le site reste pleinement disponible. Twitter a, peut-être, donc payé son rôle dans la politique internationale des Etats-Unis".

Partager cet article
Repost0
20 décembre 2009 7 20 /12 /décembre /2009 09:57
Monsieur François Leotard - lettre ouverte au President Iranien

dimanche 13 décembre 2009, par Juliette TOUBOUL (St Raphael)
Sur 
http://www.jforum.fr/spip.php?article1218 

pour accéder au document CLIQUEZ SUR LA PHOTO

Partager cet article
Repost0
19 décembre 2009 6 19 /12 /décembre /2009 20:13



Lecture/Arrêt Vidéo
http://fr.euronews.net/2009/12/19/le-petrole-source-d-un-incident-entre-l-irak-et-l-iran/

Depuis hier matin, l’Iran a franchi sa frontière avec l’Irak et occupe un champ pétrolifère en prétextant qu’il lui appartient. C’est le premier incident sérieux entre les deux pays depuis la chute de Sadam Hussein en 2003.

L’unité composée de techniciens et de militaires iraniens est toujours positionnée près d’un puits pétrolier situé dans la région de Missane et ce en dépit de vives protestations irakiennes.

Hasard ou pas, cette incursion intervient un mois avant le début des travaux de la commission mixte composée de membres des deux pays, et qui devra délimiter la frontière terrestre et maritime dans le Chatt al-Arab avec l’Iran.

Copyright © 2009 euronews

Partager cet article
Repost0
17 décembre 2009 4 17 /12 /décembre /2009 14:06
Fidèle aux traditions bancaires locales, comme quoi les dents en or n'ont pas l'odeur de la mort...
Le Crédit Suisse déboursera 536 millions de dollars
Par AP
17.12.09

Le groupe du Crédit Suisse a admis avoir violé les sanctions économiques décidées par les Etats-Unis, en dissimulant ses affaires florissantes avec les banques iraniennes. En conséquence, le groupe .a été condamné à verser 536 millions de dollars afin de régler une enquête du ministère de la Justice.


Les documents de règlement ont été déposés mercredi à la Cour fédérale de Washington. Les enquêtes pénales sur ce groupe suisse sont en cours depuis plusieurs années. Plusieurs contrats ont été signés avec des pays soumis à des sanctions économiques américaines entre 2002 et 2007.


Eric Holder durant une conférence à Washington, mercredi.
Photo: AP


Les documents de règlement de frais de la banque ont été effectués de manière à aider les banques iraniennes à se soustraire des sanctions, en cachant l'identité de leurs clients iraniens dans les transactions de fonds internationaux.


"L'équipe de communication du Crédit Suisse a fourni des efforts continus afin de se soustraire aux sanctions des Etats-Unis, et cela depuis une décennie", indiquent les documents du gouvernement déposés dans l'affaire.


Plus tôt cette année, Lloyds TSB Bank PLC avait accepté de renoncer à 350 millions de dollars - pour aider les clients soumis à des sanctions américaines - dans des transactions commerciales avec le Soudan, l'Iran et la Libye.

Partager cet article
Repost0
17 décembre 2009 4 17 /12 /décembre /2009 07:47


Obama : ''Je ne peux empêcher indéfiniment des frappes israéliennes sur l'Iran''


Selon des hauts fonctionaires à Jérusalem, le président américain Barack Obama dans ses échanges avec son homologue chinois Hu Jintao, aurait déclaré que les États-Unis ne seraient pas en mesure d'empêcher Israël d'attaquer les installations nucléaires iraniennes encore longtemps.
Partager cet article
Repost0
16 décembre 2009 3 16 /12 /décembre /2009 20:45

Signes avant-coureurs d' une attaque contre l' Iran


Les analyses de Frédéric Sroussi pour Jérusalem plus TV



Les gouvernements occidentaux ont enfin l' air de comprendre que l' Iran s' obstinera jusqu' au bout afin d' obtenir l' arme nucléaire. De nouveaux éléments récents tels que les rencontres du chef d' état-major de Tsahal - en quelques semaines à peine- avec ses homologues américains, français, allemands et canadiens, mais aussi la mise en oeuvre du très important exercice militaire de défense américano-israélien (''Juniper-Cobra''), nous font penser qu' une attaque contre les installations nucléaires iraniennes est en préparation.
D' autres éléments géopolitiques qui se déroulent au Pakistan, en Afghanistan et en Iran paraissent aussi donner raison à l' hypothèse d' une frappe militaire imminente contre l' Iran.

     <<<<<< Ecouter son analyse

 

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis