Un acteur menacé de mort par des terroristes palestiniens
http://www.actu.co.il/2009/07/un-acteur-menace-de-mort-par-les-terroristes-palestiniens/
Sacha Baron Cohen n’est peut-être pas le plus talentueux des cinéastes et son allure excentrique ainsi que ses provocations peuvent en irriter plus d’un. Dans son dernier film provocateur, « Brüno », Baron Cohen joue le rôle d’un Autrichien homosexuel et flamboyant, qui ridiculise à un moment l’organisation terroriste des « Brigades des Martyrs d’Al-Aqsa » quand il interviewe (réellement) Ayman Abu Aïta de Beit Sahour, présenté comme un ancien membre des Brigades Al-Aqsa. Il lui dit entre autres qu’il « désire se faire kidnapper pour devenir une star mondiale, et veut que cela soit fait par les meilleurs dans ce domaine ». Ayman Abu Aïta dément appartenir à l’organisation terroriste, et dit « avoir été berné par Baron Cohen qui s’est fait passer pour un journaliste venu pour parler de la cause palestinienne » !! Par ailleurs, Baron Cohen qualifie la démarche de Ben Laden de « magicien sale » et de « Père Noël sans domicile fixe ». Rien de tel pour provoquer les foudres des terroristes palestiniens des Brigades d’Al-Aqsa, branche du Fatah (modéré, rappelons-le encore une fois…) qui déclarent « vouloir répondre dans une façon qu’ils estiment souhaitable aux propos de l’artiste ». En traduction terroriste, cela veut dire aussi « menaces de mort ». L’acteur britannique les a d’ailleurs prises au sérieux et son service de sécurité a été renforcé, ainsi que pour sa femme Isa Fisher, et leur enfant. On ne joue pas avec les terroristes…
Une organisation terroriste palestinienne menace Brüno
http://www.bivouac-id.com/2009/07/28/une-organisation-terroriste-palestinienne-menace-bruno/
la branche terroriste du Fatah (le mouvement palestinien prétendument modéré) ne rigole pas avec Brüno, mais c’est sans doute une excellente publicité pour le film..
L’acteur anglais Sacha Baron Cohen a dû renforcer sa sécurité après avoir été menacé par un groupe de militants palestiniens en colère pour la manière dont il est présenté dans le film, “Brüno”.
L’organisation des Brigades des martyrs al-Aqsa, une coalition de milices palestiniennes en Cisjordanie, dans une déclaration publiée par un journaliste basé à Jérusalem se dit «très fâchée» d’apparaître dans la nouvelle comédie de Baron Cohen dans laquelle il tient le rôle d’un fashionista homosexuel.
“Nous nous réservons le droit de répondre de la manière qui nous semblera appropriée contre cet homme,” dit la déclaration. “Le film fait partie d’une conspiration contre les Brigades des martyrs Al-aqsa”.
Le comédien né à Londres prend la menace au sérieux et a renforcé la sécurité autour de sa famille pour parer à des représailles violentes.
Le groupe est considéré comme responsable de dizaines d’attentats suicides à la bombe et par fusillades. Il a été désigné comme une organisation terroriste par l’Union européenne et les États-Unis.
Le personnage autrichien de Brüno ridiculise les Brigades des martyrs, quand qu’il tente d’organiser son enlèvement lors d’une rencontre avec Ayman Abu Aita, qui est présenté dans le film comme le chef de l’organisation.
Brüno dit à M. Abu Aita : “Je veux être célèbre. Je veux les meilleurs gars du milieu des enlèvements ,moi. Al-Qaida ça fait trop 2001. ” Brüno suggère alors à M. Abu Aita de renoncer à sa moustache, en expliquant:” abandonnez vos barbes, parce que votre roi Oussama ressemble à une sorte de magicien crasseux ou à un Père Noël sans-abri. ”
Le groupe terroriste a condamné l’usage de l’entrevue avec M. Abu Aita. “Ceci est une utilisation de notre frère, Ayman, et nous n’acceptons pas que les Brigades des martyrs d’Al-aqsa fassent partie du film ” dit la déclaration.
M. Abu Aita affirme qu’il a été dupé en apparaissant dans le film et qu’il n’est plus impliqué dans l’organisation terroriste des Brigades des martyrs Al-aqsa. Il a menacé de poursuivre Baron Cohen. “Cet homme, je pense que ce n’est pas un homme”, a déclaré M. Abu Aita. “Il ne dit pas la vérité sur moi. Il a menti. “
l’avocat d’Abu Aita, Hatem Abou Ahmad, dit qu’il est en train de préparer une action en justice contre Baron Cohen et Universal Studios, alléguant que le rapprochement fait entre son client et les Brigades des Martyrs pourrait valoir à son client des problèmes avec les Israéliens et que des associations d’homosexuels pourrait le faire tuer par les Palestiniens.
M. Abou Ahmad a déclaré: “Cette blague est très dangereuse. Nous ne sommes pas aux États-Unis, nous ne sommes pas en Europe, nous sommes au Moyen-Orient et le monde fonctionne différemment ici. “Aaron Klein, journaliste de WorldNet qui a reçu la déclaration des Brigades des martyrs, a déclaré : “Ce sont des terroristes et ils sont contre le féminisme, contre les droits des homosexuels et contre l’avortement. Une fois, je leur ai demandé quelle serait leur réaction s’ils découvraient que l’un de leurs membres est homosexuel. Ils ont répondu qu’ils lui couperaient la tête. “
Baron Cohen a également irrité les Juifs orthodoxes pendant le tournage de Brüno à Jérusalem, quand il a presque provoqué une émeute alors qu’il se pavanait dans la rue, dans une tenue traditionnelle hassidique qu’il avait rendue plus sexy avec un short en cuir moulant.
Brünoismes
“Regardez tous les monstres de ce monde - Saddam Hussein, Hitler, Staline - qu’avaient-ils en commun ? Des moustaches !”
“Est-ce une coïncidence si tous les hommes gentils ont des cheveux longs, comme Jésus, comme les hippies, et aussi Rod Stewart ? “
“L’essor de la Club music, la chute de l’apartheid - coïncidence ou pas ?”
Source : Times on Line traduction Bivouac-id.
/fdata%2F1052688%2Favatar-blog-1000849721-tmpphpEo1280.gif){kind=avatar}
