Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
10 août 2009 1 10 /08 /août /2009 18:06
Des responsables des services de sécurité estiment que le Hezbollah essaiera prochainement de s’en prendre à des Israéliens séjournant en Europe

Revue de la presse israélienne du service de Presse de l’ambassade de France en Israël

lundi 10 août 2009

La tension le long de la frontière nord s’est ranimée à la mi-juillet, suite à l’explosion d’un arsenal de roquettes Katioucha du Hezbollah au sud-Liban. Par la suite, le ministre de la Défense et le chef d’état-major ont tenu des propos apaisants mais, depuis la semaine dernière, le ton a changé du côté israélien. M. Ayalon, qui, au cours d’une interview sur Kol Israël, était interrogé sur l’arrestation d’une cellule terroriste qui prévoyait de s’en prendre à l’ambassadeur d’Israël en Egypte, Shalom Cohen, a, intentionnellement ou non, révélé hier ce qui semble être la principale raison de cette recrudescence de la tension.

« Nous savons que ça ne concerne pas seulement l’Egypte, mais également d’autres pays. Nous savons que le Hezbollah a tenté et tente de recueillir des informations et d’agir sur le terrain (…). Il a connu aussi quelques échecs mais il continue à essayer. C’est pourquoi il est important de jouer cartes sur table et aussi d’adresser un avertissement au Liban, qui est responsable des agissements du Hezbollah, et lui dire que si des attentats sont commis contre des Israéliens, il en paiera le prix », a déclaré Danny Ayalon.

Ces propos de M. Ayalon font allusion aux estimations actuelles au sein des services de sécurité selon lesquelles le Hezbollah compte mettre prochainement à exécution sa menace de venger l’attentat qui a coûté la vie à Imad Mughnieh, un attentat attribué par l’organisation à Israël.

Au sein des services de sécurité on estime que, malgré son désir de vengeance, le Hezbollah cherche à commettre un attentat qui n’entraînera pas une nouvelle guerre avec Israël. En effet, contrairement aux déclaration de ses dirigeants, l’organisation ne s’est pas encore remise des dommages subis au cours de la deuxième guerre du Liban.

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis