Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
31 décembre 2010 5 31 /12 /décembre /2010 08:11

 

 

A l'attention de la chaîne France 24 

Par Myriam

Pour aschkel.info et lessakele.

Bonjour , 
En tant que francophone vivant en Israël , je reçois la chaîne France 24 . Vos bulletins d'informations ne traitent jamais d’évènements positifs ou de la vraie réalité israélienne . Pourquoi montrez vous Israël seulement sous l'angle du conflit Israelo - palestinien ? 
Pourquoi ne faites vous jamais de reportages de l'autre coté : celui de la vie quotidienne ? 
Par exemple pourquoi ne pas parler de l'association israélienne " Save a child s heart " qui s'occupe d 'enfants du monde entier souffrant de malformations cardiaques et qui qui doivent subir une operation .
Ces enfants sont traités en Israël. a l’hôpital Wolfson de Holon . 
La dernière patiente sauvée est une jeune palestinienne chrétienne de Bethléem . Fox news a consacre un reportage . Reportage qui ne passe évidemment pas en Europe . Pour quelles raisons ? 

Je vous mets ci dessous la vidéo et les détails de ce miracle de Noel en Israël . Il serait temps que les médias européens montrent les vraies informations . 
Cordialement 
Myriam Jaoui 
Tel Aviv, 
Israel 
The Israeli doctors of Save a Child's Heart really did perform a miracle in Bethlehem this year and gave a young Christian Palestinian, Lourd (pictured above), the best possible Christmas gift - 
The gift of her life.

 

Fox News travelled to Israel to film this touching story, showing Lourd and her family going to the Wolfson Medical Center in Holon, for her life saving heart surgery.  We are pleased to announce that Lourd's surgery was successful and she made it back to her home in Bethlehem in time for Christmas Day.

 

While this amazing story was taking place, the first child from Indonesia, Kevin, arrived in Israel for heart surgery, scheduled for January. Indonesia, the most populous Muslim country in the world, does not have diplomatic relations with Israel. We hope this surgery will facilitate improved relations with Indonesia in the future.  The surgery is made possible through the generous support of the American Jewish Committee.



http://www.saveachildsheart.org/

 

 

 

et
Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis