Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
11 mars 2013 1 11 /03 /mars /2013 09:11

 

 

UNDOFrunawaytoISRAEL11.3.13 (Copier)

 

Des observateurs de l’ONU trouvent refuge en Israël à la lueur de l’aube sur le Golan

 

 

La fuite du côté syrien du Golan vers Israël, de centaines de soldats de la Force de Désengagement et d’Observation de l’ONU (UNDOF) –Indiens, Autrichiens et Philippins – dans des camions et véhicules blindés, battait son plein, très tôt, lundi 11 mars. Debkafile les cite, affirmant aux officiers de Tsahal, qui gèrent le côté israélien de l’enclave, que leurs commandants les ont exhortés à s’en aller au plus vite comme ils le pouvaient, parce que « Nous ne pouvons plus nous porter garants de votre sécurité ».


On s’attend à ce que beaucoup d'autres troupes de l’ONU prennent le même chemin, au cours de la journée, en passant la frontière, pour trouver refuge dans les camps de Tsahal. Leurs officiers, disent-ils, avaient déjà envoyé leurs affaires à l’étranger, dans l’attente de véhicules prêts à faire mouvement pour la traversée, dès qu’ils recevraient l’autorisation de leurs gouvernements respectifs, à Vienne, New Delhi et Manille, ou de la part du Secrétariat de l’ONU à New York.

 

 

Nos sources militaires rapportent que cette sortie en masse signale la rupture des lignes de l’UNDOF, forte de 1000 hommes, qui surveillait depuis 39 ans les 8 kms carrés de la zone de séparation, entre la Syrie et Israël. Elle avait été mise sur pied en 1974, pour mettre fin à la guerre de harcèlement qui se poursuivait, comme séquelle de la guerre de Yom Kippour, entre Tsahal et les brigades blindées cubaines transportées par air depuis l’Angola, par l’Union Soviétique, pour soutenir l’armée syrienne.

 

L’effondrement des forces de l’ONU a commencé, dès que le gouvernement croate a rappelé ses 100 soldats, la semaine dernière. Alors que les soldats de la paix s’enfuient, la Russie ne va probablement pas interférer aujourd’hui, pour savoir qui va prendre le contrôle de la zone de séparation sur le Golan qui faisait la partition entre la Syrie et Israël.

 

Debkafile fait part de trois candidats potentiels qui visent à s'emparer de cette bande de terre pour différentes raisons :

 

1.Les forces de la milice islamiste des Martyrs de Yarmouk, du mouvement rebelle syrien, qui a fait connaître sa revendication, la semaine dernière, en kidnappant 21 "casques bleus", observateurs de l’ONU sur le Golan et les a libérés un peu plus tard en Jordanie.


On redoute, à Washington, Jérusalem et Amman, que ces groups associés à Al Qaeda ne perdront pas de temps pour détourner la bande frontalière hautement stratégique du Golan, dotés d’armes chimiques et même de missiles Scud D, pillés dans les bases de l’armée syrienne. Ils pourraient même préméditer une attaque, au cours des visites du Président Barack Obama à Jérusalem et Amman, qui débuteront le 20 mars.

 

Les sources militaires de Debkafile dévoilent qu’en phase avec la fuite des observateurs de l’ONU, des renforts militaires israéliens se massent à la frontière du Golan syrien.


2.  Les Etats-Unis, la Jordanie et/ou Israël peuvent intervenir pour maintenir les Islamistes à distance, en employant leurs vastes unités des forces spéciales dans des incursions terrestres ou par des essaims de drones armés.


3.  Des unités de la milice du Hezbollah ont été repérées dimanche soir en train de faire mouvement depuis le Sud-Liban vers les zones de la frontière libano-syrienne adjacente de la zone de séparation du Golan.

 


http://debka.com/article/22815/Hundreds-of-UN-Syrian-Golan-UN-observers-scramble-to-safety-in-Israel


 

DEBKAfile Reportage Spécial   11mars 2013, 5:25 AM (GMT+02:00)


Adaptation : Marc Brzustowski

Partager cet article

Repost 0

commentaires

MG 11/03/2013 12:37

Courageux (devant la fuite) mais pas téméraires.
En fait une force onusienne totalement inutile et coûteuse..mais dont certains éléments n'ont pas hésité à préter main forte pour l'enlèvement de soldats israéliens.

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis