Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
31 mars 2011 4 31 /03 /mars /2011 06:57

 

Ce qui est amusant, quand les images parlent d'elles-mêmes, c'est que les gauchistes altermondialistes pro-palestiniens de rue89.com se sentent, malgré tout, obligés de préciser que l'excellent travail de traduction effectué par MEMRI, émanerait d'un "site de propagande israélien" :

ouh, que c'est bon le péché et de se retrouver, juste pour un instant, de "l'autre côté de la barrière", pour se dissocier des négationnistes-dieudonnistes...

 

http://www.rue89.com

A la télé libyenne, la propagande pro-Kadhafi de deux Françaises

 

Suite des aventures de la délégation française pro-Kadhafi en Libye. Lundi, nous avons appris que l'humoriste Dieudonné était en Libye « pour rencontrer le colonel Kadhafi, afin de protester contre l'agression occidentale. »

Accompagné, selon le site « patriotique et antisioniste » Médialibre, d'une mini-délégation parmi laquelle on comptait notamment l'universitaire Maria Poumier et la militante écologiste et pro-palestinienne Ginette Skandrani.

« Notre Président Sarkozy est un criminel de guerre »

Deux militantes souvent classées dans le courant « rouge-brun », objets de polémiques (négationnisme…). Leur présence n'était pas confirmée jusqu'à la diffusion de ces images de la télévision libyenne, sur Memri TV (société de veille des chaînes arabes controversée, considérée comme un outil de propagande israélienne). (Voir la vidéo)


 

Dans ces extraits, on voit les deux militantes s'exprimer devant les caméras des chaînes libyennes Al-Jamahiriya et Al-Libiya, le 28 mars dernier. Dans le première extrait, Maria Poumier explique :

« Nos médias sont menteurs. Notre Président Sarkozy est un criminel de guerre et il doit être jugé comme criminel de guerre, complice de génocide. Le peuple français n'est pas d'accord avec Sarkozy. Il est perplexe et il ne comprend pas ce qu'il se passe. »

 

Ginette Skandrani renchérit :

« Ils disent que Kadhafi est sanguinaire. Ils l'ont même traité de raciste parce qu'il met des Noirs devant, pour protéger le peuple libyen. Ils racontent ça en France. »

 

Victime d'un « personnage israélien », BHL

Dans le second extrait, Maria Poumier accuse Bernard-Henri Lévy d'être à l'origine de l'intervention militaire française :

« Sarkozy est victime d'un personnage israélien qui est une catastrophe. Il manipule Sarkozy comme un marionnettiste. »

 

Ginette Skandrani assure qu'elle subit une censure de la presse française : « Nous ne pouvons parler qu'ici. »

La délégation était de retour en France ce mercredi matin. De l'aéroport de Roissy, Ginette Skandrani confirme au téléphone avoir fait « plusieurs télés ». Elle explique qu'ils n'ont finalement pas rencontré le colonel Kadhafi : « Mais nous ne sommes pas venus pour ça. »

Pourquoi alors ? « Pour voir si la presse racontait des bobards sur Tripoli. » Puis :

« Elle ment. La ville est toute tranquille. Des maisons se construisent partout. Et la ville de Fashloom censée avoir été bombardée était intacte. »

 

Pas le temps d'aller à Benghazi

Sont-ils allés à Benghazi, bastion de l'insurrection ?

« Non, on n'a pas pu y aller, on n'avait pas assez de temps et on devait faire attention à notre sécurité. »

 

Dieudonné, Skandrani et Poumier organisent une conférence de presse vendredi, au théâtre de la Main-d'Or, qui appartient à l'humoriste, pour raconter leur voyage.

Partager cet article
Repost0

commentaires

H
<br /> ne sont.ils pas fatigues ces dieudos et cie de blatere sana arrets sur les sionistes et donc juifs?ne voient.ils pas que quoique qu.il arrive nous juifs sommes toujours la?c.est ecrit dans notre<br /> thora il devraient s.en inspirer<br /> <br /> <br />
Répondre

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis