Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
27 janvier 2011 4 27 /01 /janvier /2011 21:51

 

      Palileaks-copie-2

Saëb Erekat révèle le nom des responsables des fuites / Daniel Sirioti – Israël Hayom

 

Revue de la presse israélienne du service de Presse de l’ambassade de France en Israël

jeudi 27 janvier 2011
- Lire la version pour téléphone mobile (iPhone, smartphone, etc.) -


 
Saëb Erekat ne se laisse pas faire : Le chef de l’équipe palestinienne de négociations, qui est un des principaux responsables mis en cause par les révélations d’al-Jazira, était hier dans les studios de la chaîne pour contre-attaquer. Erekat a accusé la chaîne et ses propriétaires, la famille royale qatarie, d’inciter les gens au meurtre : « Contrairement à ce que vous avez rapporté, je n’ai jamais dit que nous avions tué des Palestiniens. Ce que vous avez fait est abominable, c’est un appel lancé aux Arabes pour qu’ils me mettent à mort et me fassent un faux procès ».


Le débat hier entre Saëb Erekat et les journalistes d’al-Jazira a été très animé. Erekat a notamment affirmé que la plupart des documents qui ont été publiés sont inexacts et qu’il s’agit souvent d’informations qui ont été révélés par les dirigeants palestiniens eux-mêmes lors d’interviews.

Selon Erekat, les responsables des fuites sont Alastair Crook, l’ancien coordonnateur de l’Union européenne dans les territoires palestiniens pour les affaires de sécurité et Clayton Swisher, un ancien fonctionnaire du département d’Etat américain qui travaille aujourd’hui pour al-Jazira.

Al-Jazira a quant à elle révélé hier des documents selon lesquels Abou Mazen aurait été préalablement informé du lancement par Israël de l’opération Plomb Durci. Selon la chaîne, quelques jours avant l’opération, le directeur du bureau des affaires diplomatiques et de sécurité, Amos Guilad, a informé qu’Israël avait l’intention d’attaquer dans la bande de Gaza. Lorsqu’il a demandé à Abou Mazen ce qu’il en pensait, le président de l’Autorité palestinienne a répliqué : « Je n’ai pas l’intention de revenir à Gaza à bord d’un char israélien ».

Selon un autre document, l’Autorité palestinienne a demandé le report du débat sur le rapport Goldstone au Conseil des droits de l’homme pour laisser une chance à la reprise des pourparlers avec Israël. Toujours selon al-Jazira, après les émeutes qui ont suivi les élections présidentielles en Iran, Abou Mazen a tenté de convaincre un homme d’affaires palestinien de donner plusieurs millions de dollars à la création d’une station de radio de l’opposition iranienne.

Hier se sont tenues dans la bande de Gaza de grands rassemblements au cours desquels les manifestants ont traité Abou Mazen et ses collaborateurs de traitres et ont réclamé leur démission.

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis