Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
10 avril 2011 7 10 /04 /avril /2011 08:15
Tsahal : L’un des kidnappeurs de Shalit a été tué

 

Un des chefs importants du Hamas, impliqué dans le kidnapping du soldat de Tsahal a été éliminé lors d’une frappe sur Gaza, selon l’armée.

Hanan Greenberg

 

Adapté par Marc Brzustowski

 

Pour © 2011 lessakele  et © 2011 aschkel.info

Publié le: 

.09.04.11, 22:53 / Israel News

 

 

 

http://www.ynetnews.com

 

 

 

Un des membres de la direction du Hamas, Taysir Saliman Abu-Saname, tué par Tsahal dans une frappe dans le sud de Gaza, tôt dans la matinée de samedi, était impliqué, parmi d’autres actes de guerre, dans l’enlèvement de Guilad Shalit, selon des responsables de Tsahal.

 

Les sources précisent que la famille Shalit a été informée de la nouvelle.

 

Abu-Saname avait tenu plusieurs positions importantes au sein de la branche militaire, les Brigades Ez-al-Din al Qassam. Il était aussi impliqué dans les tirs de roquettes sur Eilat, la ville du sud israélien, selon les responsables de l’armée.

 

Le Hamas dément ces revendications

 

Cependant, Abu Ubaïda, porte-parole de la branche armée du Hamas, a affirmé que l’élimination de Saname “n’affectera pas notre travail” et a démenti les informations en provenance d’Israël à ce sujet.

 

 

Il a ainsi prétendu qu’Israël “ne disposait pas d’informations concernant la capture de Shalit, capables de dire avec certitude qui, parmi nos dirigeants, a pu avoir un rôle dans son exécution ».

 

Ubaïda a également accusé Israël “d’être à la recherche d’un mobile servant de couverture à leurs crimes ».

 

Tsahal : 11 cellules terroristes ont subi des frappes.

 

En tout, l’air force israélienne et les unités blindées ont frappé quelques 11 cellules terroristes au nord et au sud de la Bande de Gaza, qui comprenaient des groupes de lanceurs de roquettes et d’obus de mortiers contre Israël, selon un bilan émanant de l’armée samedi soir.

 

L’armée de l’air a bombardé 15 autres cibles terroristes dans la Bande, dont des postes avancés, des tunnels de contrebande et des sites utilisés pour le stockage et la production d’armes. L’armée a déclaré que ces cibles avaient été visées et frappées avec précision.

 

Plus de 20 terroristes ont été tués et des dizaines d'autres blessés, durant ces deux jours. Au cours des dix derniers jours, 35 membres du Hamas sont morts. La branche politique du mouvement souhaite obtenir une trêve, alors que la branche armée n'obéit qu'à elle-même et veut en découdre.

 

 

Pendant ce temps, les groupes terroristes ont tiré plus de 120 roquettes, obus de mortier et missiles sur Israël, durant les deux derniers jours, dont plus de 50 ce samedi.

 

Reuters a contribué à ce reportage

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis