Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
24 novembre 2010 3 24 /11 /novembre /2010 07:09

Référendum et Israël - LA LOI SUR LE REFERENDUM : Une victoire démocratique - Haim Ouizmann
Merci 'Haim LA LOI SUR LE REFERENDUM : Une victoire démocratique Par 'Haim OUIZMANN Pour aschkel.info et lessakele . Le renforcement de la démocratie israélienne La nouvelle proposition de loi initiée par Yariv Levin (Likoud) qui vient d'être votée en...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans politique israélienne
commenter cet article
24 novembre 2010 3 24 /11 /novembre /2010 07:07

Réponse musulmane au Scandale des manuels scolaires antisémites et incitant à la haine au Royaume-Uni
Réponse musulmane au Scandale des manuels scolaires antisémites et incitant à la haine au Royaume-Uni Le programme des responsables de la BBC aurait mieux fait de regarder profondément dans la tradition savante islamique et son impact historique, ainsi...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
24 novembre 2010 3 24 /11 /novembre /2010 07:04

Anti-terrorisme - Attentats anti-juifs et anti-OTAN déjoués en Belgique
Anti-terrorisme - Attentats anti-juifs déjoués en Belgique La télévision a montré les images à Anvers d'un jeune homme barbu emmené menottes aux poignets par des policiers en tenue d'intervention, ainsi que des saisies de matériel informatique et de documents....
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article
23 novembre 2010 2 23 /11 /novembre /2010 20:01

"La Corée du Nord menace le Proche-Orient"
"La Corée du Nord menace le Proche-Orient" Par HERB KEINON 23.11.10 jpost. Avigdor Lieberman réagit au bombardement, mardi, de positions insulaires sud-coréennes. Pour le ministre des Affaires étrangères, le bombardement reflète "la nécéssité, plus que...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Provocations mollachiques
commenter cet article
23 novembre 2010 2 23 /11 /novembre /2010 19:53

La « mauvaise réputation » d’Israël, Gabriel Latner (UNWatch)
"La plus brillante et audacieuse défense d'Israël depuis que Moïse ait séparé les eaux de la Mer Rouge" -- The Irish Independent UN Watch Briefing Vol. 264, Nov. 19, 2010 Adaptation : Michel KÖNIG (que je remercie vivement pour sa traduction spontanée)...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Hillel NEUER
commenter cet article
23 novembre 2010 2 23 /11 /novembre /2010 18:56

Serait-on parvenu un point de non-retour de la démocratie absolue, où le peuple décide pour lui de la paix et de la guerre et des concessions ou non qu'il est prêt à consentir, sans se faire abuser ni par ses propres gouvernants, ni par leurs partenaires...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Israël et voisins hostiles
commenter cet article
23 novembre 2010 2 23 /11 /novembre /2010 18:50

Révélations du 'Hamas - Israël avait raison. Goldstone a eu tort de croire sans réserve les mensonges du Hamas
Révélations du 'Hamas - Israël avait raison. Goldstone a eu tort de croire sans réserve les mensonges du Hamas Sur la forfaiture GOLDSTONE Révélations du 'Hamas - Israël avait raison. Goldstone a eu tort de croire sans réserve les mensonges du Hamas Le...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Livre noir des ONG
commenter cet article
23 novembre 2010 2 23 /11 /novembre /2010 18:16

DRZZ sous le feu des hackers, suite à l'affaire du Musée d'art moderne
http://www.drzz.info/article-l-equipe-drzz-sous-le-feu-des-hackers-61579434.html Mardi 23 novembre 2010 2 23 /11 /2010 17:40 L’Equipe DRZZ sous le feu des hackers - - Vendredi dernier, l'Equipe de DRZZ décide de sauter le pas, de quitter drzz.info (donc...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Désinformation
commenter cet article
23 novembre 2010 2 23 /11 /novembre /2010 17:46

Pour en finir avec les Nations Unies Par Guy Millière, écrivain et journaliste Paru dans JSS le 22/11/10 Si nombre d’expressions utilisées dans les milieux journalistiques m’irritent, il en est une que je trouve plus insupportable que toutes les autres...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans Livre noir des ONG
commenter cet article
23 novembre 2010 2 23 /11 /novembre /2010 16:21

[Vidéo] Islam et menaces sur la liberté d’expression http://www.bivouac-id.com/billets/islam-et-menaces-sur-la-liberte-dexpression/ Par Jeannot le 22 novembre 2010 Reportage CBN. Tout y est. Sous-titré en français. A diffuser http://www.dailymotion.com/swf/video/xfpwuy?additionalInfos=0...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gad - dans contre-Djihad
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis