Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 12:57

MEMRI Middle East Media Research Institute Dépêche fr. n° 165 Le ministre égyptien des Affaires étrangères Ahmed Abou Al-Gheit avertit qu´un Iran nucléaire propulserait les pays Arabes dans la course à l´armement nucléaire Les extraits suivants sont tirés...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 09:29

Le pamphlétaire Michel Onfray suit-il la même voie que Dieudonné ?
Par Frédéric Sroussi Pour www.aschkel.info et http://lessakele.over-blog.fr Le pamphlétaire Michel Onfray suit-il la même voie que Dieudonné ? Michel Onfray et Dieudonné. Deux personnages qui ont suivi des parcours totalement différents à première vue....
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 08:24

Iran: les Israéliens certains de devoir agir seuls. J. Benillouche
Iran: les Israéliens certains de devoir agir seuls Les autorités distribuent à la population des équipements de protection individuelle, un masque à gaz et des antidotes contre les armes chimiques et bactériologiques. http://www.slate.fr/story/20387/nucleaire-israeliens-iran-guerre-agir-seuls...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 07:59

Israël s'efforce d'être un bon voisin Par Silvan Shalom theisraelproject Adaptation en français de l'article de Silvan Shalom, vice Premier ministre et le Ministre de la coopération régionale d’Israël, initialement publié le 24 avril 2010 dans le Chicago...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 07:54

LA TURQUIE HORS DU JEU ISRAELIEN Par Jacques BENILLOUCHE
Pour aschkel.info et lessakele Lire ses autres analyses <<<< l'écouter en audio LA TURQUIE HORS DU JEU ISRAELIEN Par Jacques BENILLOUCHE La Turquie s’est tiré une balle dans le pied. Elle pensait pourvoir tout obtenir d’Israël car sa qualité de seul allié...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 07:37

http://sultanknish.blogspot.com/2010/04/obamas-5-big-lies-about-israel.html Daniel Greenfield Adapté par Danilette Les cinq grands mensonges d'Obama à propos d'Israël Obama est en train de diffuser une série de mensonges sur Israël dans les médias et...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 00:13

Reportage : des technocrates iraniens offrent leurs informations sur le nucléaire au renseignement américain. http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3880575,00.html Par Yitzhak Benhorin Adaptation française : Marc Brzustowski Pour http://lessakele.over-blog.fr...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 avril 2010 2 27 /04 /avril /2010 22:34

Des soldats iraniens au Venezuela ?
Chavez nie abriter ses hôtes iraniens. Ce qui peut sembler surprenant, c'est que le Ministre de la Défense américaine décide de ne pas tenir compte des renseignements obtenus par ses subalternes. Pour mieux comprendre ce déni au sommet, il faut revenir...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 avril 2010 2 27 /04 /avril /2010 20:09

Alexandre Del Valle réagit à la vidéo sur Guilad
http://www.guysen.com/ Sur son site internet, le Hamas a posté, dimanche 25 avril, un dessin animé sur le soldat israélien Guilad Shalit qu'il détient depuis plus de 4 ans. Le mouvement islamiste réclame la libération de milliers de prisonniers palestiniens...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
27 avril 2010 2 27 /04 /avril /2010 17:21

Rapprochement inquiétant entre la Turquie et la Syrie
Rapprochement inquiétant entre la Turquie et la Syrie [Mardi 27/04/2010 13:47]source actu.co.il Comme l’an dernier à la même époque, la Turquie et la Syrie effectuent des exercices militaires conjoints à la frontière entre les deux pays. En Israël, les...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis