Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
6 juillet 2010 2 06 /07 /juillet /2010 00:51

LA FOLLE DEMOCRATIE ISRAELIENNE, Par NINA
LA FOLLE DEMOCRATIE ISRAELIENNE Par NINA Pour © 2010 aschkel.info et © 2010 lessakele Trop de démocratie, tue la démocratie. En Israël, il serait temps pour eux d'entendre cet adage. De quel droit, nous juifs de France, critiquons Israël ? Des intellectuels...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans Editorial
commenter cet article
6 juillet 2010 2 06 /07 /juillet /2010 00:42

LE PEUPLE JUIF EN TERRE D'ISRAEL DEPUIS L'ÉPOQUE ROMAINE ENTRE CONTINUITÉ ET TRADITION (1/4)
LE PEUPLE JUIF EN TERRE D'ISRAEL DEPUIS L'ÉPOQUE ROMAINE ENTRE CONTINUITÉ ET TRADITION I LA TERRE D'ISRAEL AUX PREMIERS SIÈCLES DE L'ÈRE CHRÉTIENNE. Avec le précieux concours de Danielle Elinor Guez et d'Israel Boccara Édition, mise en page, traductions...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
5 juillet 2010 1 05 /07 /juillet /2010 22:54

KIRGHIZISTAN : LE CRIME ORGANISÉ MAITRE DU JEU ?
http://www.cf2r.org/fr/ NOTE D'ACTUALITÉ N°216 KIRGHIZISTAN : LE CRIME ORGANISÉ MAITRE DU JEU ? Alain Rodier 05-07-2010 Télécharger la note (PDF 144ko) Suite aux résultats du référendum du 27 juin 2010, une nouvelle constitution devrait voir le jour au...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
Published by Gad - dans Asie Centrale
commenter cet article
5 juillet 2010 1 05 /07 /juillet /2010 22:52

Israël/Turquie : rupture imminente
Lieberman persiste et signe Par JPOST.FR 05.07.10 http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1277718688974&pagename=JFrench/JPArticle/ShowFull Israël n'a aucune intention de présenter des excuses à la Turquie "au sujet de l'interception de la flottille...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
5 juillet 2010 1 05 /07 /juillet /2010 22:49

L’Iran redoute une guerre du cyberespace.
L’Iran redoute une guerre du cyberespace. 5 July 2010 NANOJV JOINT VENTURES CONSTRUCTOR AIR ESPACE ET CYBERESPACE, CYBER SECURITE, DEFENSE / HOMELAND SECURITY, IRAN, REVOLUTIONS INDUSTRIELLES,SECURITE iran, etats-unis, cyberespace, cyberguerre, superpuissance...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
5 juillet 2010 1 05 /07 /juillet /2010 19:52

« L’année 1920 porte un nom maudit dans les annales arabes :la catastrophe, « A’ma al-naqba »
« L’année 1920 porte un nom maudit dans les annales arabes, et elle est appelée année de la catastrophe, « A’ma al-naqba ». 1920 et non 1948, des centaines de mille de réfugiés mais qu'en est-il vraiment ? Voyons cela avec Michel Gurfinkiel et Alain Rubin...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
5 juillet 2010 1 05 /07 /juillet /2010 19:46

Simone Veil, lauréate du prix allemand Heinrich Heine 2010
Merci à B. Source : RTBF Info Simone Veil, lauréate du prix allemand Heinrich Heine 2010 03.07.10 - 08:31 L'académicienne française Simone Veil va recevoir le prix allemand Heinrich Heine 2010 pour son oeuvre politique et culturelle en faveur de l'Europe,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
5 juillet 2010 1 05 /07 /juillet /2010 17:23

Only Israel - par Yedida Freilich (vidéo)
Chanson découverte par Mordek'haï, de http://maalassot.over-blog.com, merci à lui!
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
5 juillet 2010 1 05 /07 /juillet /2010 15:09

http://www.desinfos.com/spip.php?page=article&id_article=19533 Netanyahou doit jouer la montre . S’il joue bien son jeu, il peut dire non à Obama en évitant une confrontation ouverte. Par Caroline B. Glick - Jerusalem Post | Adaptation française de Sentinelle...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
5 juillet 2010 1 05 /07 /juillet /2010 14:27

A Varsovie, un jeune israélien remporte"les premierspas avant le Nobel"
http://www.israelvalley.com/news/2010/07/05/27981/ ISRAËL BEERSHEVA SCIENCES - A VARSOVIE, UN JEUNE ISRAÉLIEN DE 17 ANS A REMPORTÉ UN CONCOURS INTERNATIONAL DE PHYSIQUE INTITULÉ "LES PREMIERS PAS AVANT LE PRIX NOBEL" JUL 201005 Par Jonathan SERERO (Jérusalem)...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis