Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
11 janvier 2010 1 11 /01 /janvier /2010 08:14
En violation de toutes les conventions internationales, les factions néandertalo-palestiniennes font monter la pression :


Gilad Shalit: la vie du soldat franco-israélien en danger (FPLP)
Gilad Shalit: la vie du soldat israélien n'est pas garantie (FPLP)
Gilad Shalit: la vie du soldat israélien n'est pas garantie (FPLP)
17:50 10/01/2010
DAMAS, 10 janvier - RIA Novosti

La vie du soldat franco-israélien Gilad Shalit détenu à Gaza depuis plus de trois ans est en danger, a annoncé dimanche à Damas le secrétaire général du Front populaire de libération de la Palestine -Commandement général (FPLP-CG) Ahmad Jibril.

"Gilad Shalit est détenu dans une cave et sa vie est en danger. Nos frères du Hamas n'assumeront pas la responsabilité de son éventuel décès", a indiqué le secrétaire général du FPLP-CG devant les représentants de divers groupements palestiniens réunis dimanche à Damas.

Selon lui, les atermoiements dans la libération du soldat israélien sont dus au changement de position du gouvernement de Benjamin Netanyahou qui a rejeté les modalités initiales d'échange des prisonniers. Ce dernier répondra du sort de Gilad Shalit.

Initialement, Tel Aviv s'engageait à libérer toutes les femmes palestiniennes emprisonnées en Israël ainsi que le haut responsable des Tanzim, Marwan Barghouti, et le secrétaire général du Front populaire de libération de la Palestine, Ahmed Saadat. Toutefois, à la suite à l'intervention du chef de l'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas et des autorités égyptiennes l'Etat hébreu a refusé de délivrer ces derniers.

Gilad Shalit, 23 ans, qui a également la nationalité française, a été capturé le 25 juin 2006 à la lisière de la bande de Gaza. Le Hamas exige en échange de sa libération celle de centaines de détenus palestiniens, et l'Etat hébreu conditionne la levée du blocus de l'enclave palestinienne par la libération de Shalit.

 

Partager cet article
Repost0
10 janvier 2010 7 10 /01 /janvier /2010 22:43
Barak : "Le Hezbollah se réarme"
Par JPOST.FR
10.01.10

Le Hezbollah continue de s'armer. C'est ce qu'a déclaré le ministre de la Défense, Ehoud Barak, à quatre sénateurs américains en visite cette semaine. Le gouvernement libanais sera tenu responsable de toutes roquettes ou autres tirs émanant de son territoire et visant Israël, a t-il ajouté.

Le ministre de la Défense, Ehoud Barak à droite, le Sénateur John McCain au centre et Joe Lieberman, à gauche.
Photo: Ministère de la Défense , JPost


Les quatre sénateurs, John McCain, Joe Lieberman, John Barrasso et John Thune devaient animer une conférence de presse dimanche après-midi à Jérusalem. Barak s'est entretenu avec eux de la nécessité de reprendre des pourparlers de paix avec les Palestiniens, ainsi que de la question iranienne.

Le ministre de la Défense a notamment fait part de sa joie de rencontrer ces "amis d'Israël". "Ils n'ont pas hésité à soutenir l'Etat hébreu en des temps difficiles et je suis persuadé qu'ils demeureront de fidèles amis, quoi qu'il arrive dans le futur", a affirmé Barak.

Partager cet article
Repost0
10 janvier 2010 7 10 /01 /janvier /2010 22:25

EN QUESTION, LA CAPACITE POUR LES PALESTINIENS A S’AUTO-DETERMINER

 

Par Bertrand RAMAS-MUHLBACH

pour : http://lessakele.over-blog.fr et www.aschkel.info

 

Ce mercredi 6 janvier 2009, la guerre menée par les Palestiniens de la bande de Gaza a pris une nouvelle dimension. Les Gazaouis ont tué un soldat égyptien en poste à la frontière de Rafah non contrôlée par Israël (dans les rangs palestiniens, cinq jeteurs de pierres ont été blessés). L’incident est survenu à la suite de jets de pierres sur des travailleurs égyptiens en charge de l'édification d'une ceinture d’acier souterraine, le Hamas ne supportant pas la décision égyptienne de mettre un terme aux tunnels de contrebande aménagés sous sa frontière avec la bande de Gaza.

En réalité, si l’approvisionnement en armes des Palestiniens de la bande de Gaza risque de se compliquer passablement à l‘avenir, c’est le message adressé par l’Egypte à l’organisation islamique armée qui est plus gênant. En construisant un mur métallique sous la frontière avec la bande de Gaza, l’Egypte indique qu’elle ne souhaite plus que son territoire soit utilisé pour acheminer des armes dans la guerre menée contre Israël, autrement dit continuer de représenter pour le Hamas ce qu’est la Syrie pour le Hezbollah.

Fatalement, le projet égyptien a offert une nouvelle occasion pour les Palestiniens de s’apitoyer sur l’injuste situation : le territoire de la bande de Gaza sous le coup d’un odieux blocus israélien, se voit désormais empêché par l’Egypte, de s'approvisionner « en produits de première nécessité ». Le Hamas qualifie donc cette construction de « mur de la mort » mais quoiqu’il en dise, le berceau du Nil ne deviendra pas la base arrière des combattants du Hamas chargés de faire tomber l’Etat juif.

De prime abord, cette façon pour les Palestiniens de s’en prendre à l’Egypte pourrait être perçue comme relevant de l’inconscience mais il n’en est rien. Les Palestiniens arrivent en fait au bout de leur logique et de leur doctrine absurde inculquée par les Chartes palestiniennes. Celles-ci impartissent aux Palestiniens une mission temporelle, en l’occurrence, être le bras armé chargé de défaire l’entité sioniste. Or, les Palestiniens sont en train de faire deux amères découvertes : d’une part Israël ne disparaîtra pas et par ailleurs, tout ne dépend pas de leur seule volonté.

En outre, cet épisode confirme une nouvelle fois, s’il en était besoin, que les Palestiniens ne disposent, actuellement, pas de la capacité à s’autodéterminer, c’est-à-dire d’une parfaite aptitude à gérer leur devenir. Le principe applicable en la matière est celui du droit pour les peuples à l’autodétermination. Or, le droit, pour un peuple, de prendre en main son propre destin en choisissant librement son statut international et son organisation politique, administrative, économique, sociale et culturelle, n’est pas simplement conditionné par l’existence d’un peuple particulier installé sur un territoire spécifique. Il faut encore disposer de moyens à cet effet.

Ces moyens sont tout d’abord financiers, la viabilité du projet étant fonction de la capacité d’autofinancement de l’entité naissante. S’agissant des Palestiniens de la bande de Gaza, cette première condition n’est pas remplie : le Hamas vient d’adopter son budget gouvernemental d’un montant de 377 millions d’euros pour l’année 2010. Or, sur cette somme, seuls 38 millions proviennent de financements locaux (soit à peine plus de 10 %). Le rapporteur du budget (le député Jamal Nassar), dans l’incapacité de s’expliquer sur l'origine des 339 millions manquants, s’est pudiquement contenté d’annoncer que la partie correspondante serait couverte par «l'aide et l'assistance ». Or, c’est effectivement une cause de l’impossible indépendance nationale des Palestiniens : leur dépendance économique entraîne inéluctablement leur dépendance idéologique à l’égard des pourvoyeurs de fonds.

L’autodétermination suppose en outre un projet politique. A cet  égard, les Palestiniens de la bande de Gaza ont décidé de mettre en place une dictature religieuse avec tous les abus de pouvoir qui en sont le corollaire. Si les Palestiniens de la bande de Gaza aspirent réellement à disposer d‘eux même, ils doivent au préalable se doter d’institutions leur permettant de placer à leur tête des dirigeants impliqués dans le bien-être général de la population tout comme dans la préservation des intérêts particuliers de la population, c'est-à-dire non exclusivement occupés à poursuivre le combat contre Israël.

Sur ce dernier point, le droit pour le peuple palestinien à  disposer de lui-même suppose de chaque Palestinien qu’il prenne en main son existence individuelle propre, et qu’il cesse de se considérer exclusivement comme membre d’un groupe humain chargé de défaire l’Etat juif. Lorsque les Palestiniens auront pris conscience de leurs prérogatives individuelles, ils comprendront alors la nécessité d’accepter le principe des valeurs morales et de leur nécessaire respect, notamment l’interdiction de tuer, de voler, de blasphémer, obligation de se doter de tribunaux ...

Actuellement, les Palestiniens refusent d’admettre leur incapacité à s’autodéterminer. Aussi, se bornent-ils à exiger des conditions intenables dans les « soi-disant » négociations de paix qui n’ont rien à voir avec la création de leur Etat.

Il en est ainsi tout d’abord de la revendication de Jérusalem comme capitale de leur futur Etat, alors que Ramallah et la ville de Gaza conviendraient parfaitement pour chaque territoire palestinien (les Palestiniens auraient pu également demander à installer leur capitale à Aman qui est une très jolie ville et qui comprend beaucoup plus de Palestiniens, mais ils ne s’y risquent plus). Les Palestiniens exigent également le retour des soi-disant « réfugiés» en Israël alors que l’Etat hébreu n’existait pas encore lorsque les grands-parents de ces millions de personnes ont quitté la Palestine mandataire, sur les conseils des dirigeants arabes. Les Palestiniens maugréent également contre les constructions juives en Cisjordanie alors que l’Etat palestinien de Cisjordanie n’existe pas encore et que, de toute façon, les Palestiniens ne disposent d’aucun moyen pour construire des immeubles, planter des arbres, aménager des centres commerciaux (voire même construire une simple cabine téléphonique) dans les parties désertiques de Cisjordanie.

Sur ce point, les revendications palestiniennes sont un leurre. Elles donnent aux Palestiniens l’illusion qu’ils constituent une unité nationale apte à accéder à l’indépendance tout en imputant aux juifs le retard pris dans leur projet, alors qu’il n’en est rien. Par ailleurs, les Palestiniens gagnent du temps, de longues années voire des décennies, sans que personne ne puisse se rendre compte de leur incapacité à créer leur Etat.

Le peuple arabe de Palestine ne disposait pas des moyens pour créer un Etat indépendant lors du vote de la résolution du 27 novembre 1947 qui a partagé la Palestine en un Etat arabe et un Etat juif. La Transjordanie a alors été contrainte d’annexer la Cisjordanie en 1950 (pour devenir la Jordanie) pendant que la bande de Gaza était placée sous administration égyptienne. Depuis cette date, les Palestiniens ont été bercés (et abusés) par les promesses des dirigeants arabes et palestiniens concernant la destruction prochaine de l’entité sioniste.

Les Palestiniens ont perdu assez de temps. Ils doivent se prendre en main, comprendre que leur autonomie est indépendante d’Israël et bien, évidemment, retrousser leurs manches. Israël sera bien évidemment à leur disposition pour suggérer toute recommandation et éventuellement apporter son concours.

EN QUESTION, LA CAPACITE POUR LES PALESTINIENS DE S’AUTODETERMINER
Partager cet article
Repost0
10 janvier 2010 7 10 /01 /janvier /2010 20:24

Gad, avec Reuters et Guysen :

Raid aérien de Tsahal sur la Bande de Gaza : trois membres du Jihad islamique tués


Dans le raid aérien qui a eu lieu dimanche soir dans le centre de la Bande de Gaza, à Deir-al-Balah trois membres du Jihad islamique ont été tués, apprend-on de source israélienne. Les trois personnes étaient responsables des tirs de roquettes sur le territoire israélien. Il s'agit de Awad Abou Nassil, l'un des commandants opérationnels du groupe, Hadifa Rameh et Hassam Katawi. 5 autres membres du même groupe ont été blessés.

Les 4 tirs de roquettes effectués se sont tous écrasés dans la Bande de Gaza. Plus tôt dans la journée, Benyamin Netanyahou avait , pourtant, rappelé aux groupes terroristes qu'aucun écart ne serait toléré. 8 terroristes ont ainsi payéles décisions irresponsables deleurs dirigeants depuis jeudi
Partager cet article
Repost0
10 janvier 2010 7 10 /01 /janvier /2010 14:00
Qui réconciliera les Palestiniens ?
Par JPOST.FR
10.01.10

 

 


http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1262339439971&pagename=JFrench%2FJPArticle%2FShowFull


Coopération ou rivalité ? Selon un communiqué de la Chaîne 2, diffusé samedi soir, l'Arabie Saoudite œuvre très sérieusement en faveur d'une réconciliation intra-palestinienne. Riyad espère notamment obtenir une rencontre entre le chef de l'Autorité palestinienne (AP) Mahmoud Abbas et le leader du Hamas en Syrie Khaled Mashaal.


Mahmoud Abbas et Khaled Mashaal, en mars 2007.
Photo: AP , JPost

Samedi, Mashaal rencontrait le président syrien Bashar al-Assad. Les deux hommes se sont accordés sur la situation "tragique" des Palestiniens ainsi que le besoin urgent de rapprocher le Hamas et le Fatah. Assad a promis à Mashaal de faire tous les efforts possibles pour provoquer cette réconciliation - unique moyen pour les Palestiniens de "retrouver leurs droits", selon lui. D'après une agence de presse syrienne, Mashaal a exprimé toute sa gratitude à Assad pour ses efforts. La rencontre avait lieu seulement quelques jours après le retour du chef du Hamas d'Arabie Saoudite.

Ces dernières années, Damas et Riyad ont entretenu des relations assez tendues. Alors, la récente main tendue des Syriens pourrait se traduire, en réalité, par une contre-attaque dans la course à la médiation Hamas-Fatah. Mission à laquelle l'Egypte, le Qatar et le Yémen ont, jusqu'à présent, failli.

Partager cet article
Repost0
10 janvier 2010 7 10 /01 /janvier /2010 13:49
"Une seconde guerre est inévitable"
Par JPOST.FR
10.01.10

Le calme avant la tempête. Tout juste un an après l'opération Plomb durci, dans la bande de Gaza, l'ancien commandant en chef de la région Sud, Yom Tov Samia, prédit une seconde guerre contre le Hamas. Un conflit inévitable, selon lui, et susceptible d'éclater dans un futur proche.

Yoav Galant.
Photo: Tsahal , JPost

"Nous nous apprêtons à affronter un second round à Gaza", a-t-il annoncé sur les ondes de Galeï Tsahal (radio de l'armée). "Je doute que le Hamas change subitement ses façons d'agir sans frappes israéliennes plus dures (…). Israël doit mener une opération plus ciblée et dont les conséquences se ressentiront plus à long-terme." Samia estime également que l'armée devrait prendre le contrôle de certains secteurs de Gaza, lors du prochain conflit, pour que le mouvement islamiste "comprenne les conséquences de ses propres actions".

Un avantage pour le Fatah

Par ailleurs, le Fatah de Mahmoud Abbas [chef de l'Autorité palestinienne] ne bénéficie d'absolument aucun soutien dans la bande côtière, rappelle l'ancien commandant. Ainsi, "la seule chance pour Abou Mazen [Mahmoud Abbas] de regagner du pouvoir serait de franchir une étape importante consistant à conduire le Hamas hors de Gaza", dit-il. Les remarques de Samia viennent plusieurs jours après les commentaires similaires de Yoav Galant, actuel commandant en chef de la région Sud. Galant prévenait, la semaine dernière, que le calme relatif dont jouissent actuellement les habitants du Sud n'est que "temporaire".

De son côté, le Hamas se vantait vendredi de l'acquisition de nouvelles armes, importées illégalement dans la bande de Gaza. Le groupe Izzadin al-Kassam a publié les photos de son nouvel arsenal, susceptible de "nuire sérieusement à Israël", selon un porte-parole.

Partager cet article
Repost0
10 janvier 2010 7 10 /01 /janvier /2010 08:08

A mon humble avis, Tsahal ferait mieux d'aller les chercher elle-même...

Tsahal exige l’arrestation de neuf terroristes

 

 

[Samedi 09/01/2010 21:42]

 

Tsahal demande à l’Autorité Palestinienne de lui livrer neuf terroristes appartenant aux « Brigades Al-Aqsa », affiliées au Fatah. C’est cette mouvance qui a revendiqué l’assassinat odieux du Rav Meïr Haï z.l., père de sept enfants, il y a deux semaines. Tsahal a abattu les trois assassins du Rav, mais certains parmi ces neuf terroristes avaient bénéficié d’une « grâce » accordée par le Shabak! Jusqu’à présent, l’AP refuse de livrer ces terroristes.

par Shraga Blum
Partager cet article
Repost0
9 janvier 2010 6 09 /01 /janvier /2010 22:40
Suite au décès du soldat égyptien par la main d’un sniper palestinien durant une manifestation contre le retard d’un convoi d’aide à la bande de Gaza, les imams accusent le Hamas d’être responsable du blocus de la bande de Gaza, leurs leaders voulant ‘rester au pouvoir au prix de la famine de leur peuple’.
 
Mardi, des affrontements ont éclaté entre les membres d’un convoi d’aide et la police anti-émeute égyptienne dans la ville d’El-Arish après que l’entrée du convoi dans la bande de Gaza ait été retardée du à la nature de certains matériaux qu’il convoyait. Des dizaines de protestants et de policiers ont été blessés.
 
Sept membres du convoi ont été arrêtés à leur retour en Egypte.
 
Une manifestation de soutien le long de la frontière entre la bande de Gaza et l’Egypte a dégénéré mercredi, avec des lancers de pierres et des échanges de tirs entre la sécurité égyptienne et des terroristes palestiniens, tuant un garde frontière égyptien.
 
Le journal londonien de langue arabe, al-Qods Al-Arabi, a déclaré samedi que la plupart des 14 000 mosquées opérants sous les auspices du ministère égyptien de l’Awqaf ont participé à l’offensive verbale contre le groupe islamiste palestinien.
 
Un imam de la mosquée al-Rahman du Caire a appelé la mort du soldat une « tragédie » et, s’adressant au sniper palestinien, a dit « que diras-tu a ton D.ieu demain ? »
 
Selon un autre imam, le Hamas est à blâmer pour le blocus imposé aux palestiniens de Gaza. « Ses dirigeants veulent rester au pouvoir, même au prix de l’expulsion ou de la famine de leur propre peuple, » a-t-il déclaré lors de son sermon. Il a appelé le soldat égyptien un « shahid », ajoutant que le tireur d’élite qui l’avait tué serait envoyé « en enfer » s’il ne se repend pas.
 
Le journal égyptien Al-Ahram, a titré « Tuer des égyptiens ne libèrera pas la Palestine », qui explique que « les tensions à la frontière entre l’Egypte et la bande de Gaza sont exactement ce que veut Israël. »
 
S’adressant à la population de Gaza, le journaliste dit « l’Egypte ne mérite pas toute votre animosité aveugle. »
 
Le chroniqueur koweitien Fouad Al-Hashem écrit : « le Hamas a l’impression qu’il peut heurter l’Egypte et son leadership avec ses 3 000 combattants et ses pipes qu’il appelle missiles. »
 
« Tout comme les combattants égyptiens ont donne une leçon aux leaders libyens en 1977 en les bombardant, le gang de Gaza (Hamas) demande le même traitement, » écrit Al-Hashem dans son éditorial publié dans le Al Watan.
 
 
Photo : le corps du soldat égyptien est emmené de son poste d’observation.
Partager cet article
Repost0
9 janvier 2010 6 09 /01 /janvier /2010 21:46

Reportage sur le financement du Hezbollah par le trafic de drogue

 

 

http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3831853,00.html

 

http://www.michaeltotten.com/archives/images/Nasrallah%20with%20Gun.jpg

Attention : shooter/sniffer peut tuer. "Bad trip" chez Hassan Nasrallah, le plus gros trafiquant d'heroïne et de cocaïne de la planète.


Le Spiegel révèle que des trafiquants de drogue ont transféré, pour le compte du Hezbollah, des millions de $, grâce à des transactions de narcotiques en Europe ; deux suspects libanais sont détenus en Allemagne, après des saisies de vastes sommes d’argent par les autorités.

Sara Stricker

M.B, pour http://lessakele.over-blog.fr et www.aschkel.info

 


Publié le: 

09.01.10, 18:57 / Israel News

 

L’hebdomadaire allemand Der Spiegel rapporte, ce samedi, que l’organisation du Hezbollah finance ses activités au Liban aussi bien que ses opérations anti-israéliennes en utilisant des fonds extorqués à travers des transactions de drogue en Europe

 

Selon le reportage, les autorités douanières et la police fédérale allemandes ont arrêté deux Libanais, au mois d’octobre dernier ont les proches sont suspectés d’avoir passé en contrebande vers Beyrouth, par l’aéroport de Francfort, des millions de dollars, acquis grâce au marché noir de la cocaïne en Europe. La drogue provient aussi bien du Liban (plaine de la Bekaa) que d'Afghanistan, le Hezbollah se servant de son emprise sur le pays des Cèdres pour en faire  une plaque tournante approvisionnant en argent frais les Taliban en Asie Centrale.

 

 

Der Spiegel raconte que les suspicions ont fait surface en mai 2008, après que des responsables des douanes de l’aéroport de Francfort aient découvert 9 millions d’euros en liquide dans les bagages de quatre nationaux libanais résidant en Allemagne. Ils ont aussi saisi un autre demi-million en liquide durant une fouille postérieure à leur domicile. Les billets contenaient des traces de cocaïne, ainsi que les empreintes d’un trafiquant de drogue néerlandais, connu sous le nom de Carlos par les agences européennes de lutte contre le trafic de stupéfiants. L'enquête a été conjointe menée avec Interpol.

 

Selon ce reportage, les deux suspects détenus se livraient au commerce de drogues depuis une période étendue, et envoyaient des fonds à leurs proches au Liban qui sont directement liés aux responsables de haut rang du Hezbollah, dont son Secrétaire Général, Hassan Nasrallah.


 Les responsables soupçonnent que les deux détenus aient été formés dans les camps d’entraînement du Hezbollah, selon Der Spiegel. L’entourage des suspect dément catégoriquement ces allégations.

 

 

Durant les dernières années, les responsables israéliens ont accusé le Hezbollah d’être responsable de l’augmentation du trafic de drogues depuis la frontière nord d’Israël. Selon ces responsables, le groupe terroriste tente d’affaiblir la société israélienne àcause de l’usage de drogue.  

 

Il y a environ deux ans, les forces de sécurité ont intercepté ce qui aurait pu représenter le plus gros trafic de drogues dans l’histoire d’Israël. Une opération conjointe de Tsahal et de la police à la frontière libanaise s’était soldé par la saisie de plus de 32 kgs d’héroïne pure, d’une valeur de 20 millions de Shekels ( environ 5 millions de $)

 

 

Partager cet article
Repost0
9 janvier 2010 6 09 /01 /janvier /2010 19:44
Dialogue en perspective ?
Par JPOST.FR
08.01.10
I


http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1262339429880&pagename=JFrench%2FJPArticle%2FShowFull


Mohammed Dahlan est optimiste. Selon l'ancien commandant des forces de sécurité palestiniennes - et actuel membre du comité central du Fatah - les négociations de paix avec Israël reprendront d'ici seulement quelques semaines.

Mohammed Dahlan.
Photo: AP , JPost

Dans une interview accordée vendredi au journal Al-Hayat, Dahlan révèle d'autres surprises : l'Egypte, l'Arabie Saoudite, la Jordanie et l'Autorité palestinienne (AP) auraient participé à des discussions régulières avec le Quartet (Etats-Unis, ONU, Union européenne et Russie) en vue de formuler une position collective concernant la relance du processus de paix.

Prudence avec Netanyahou

L'AP espère désormais que l'Etat hébreu acceptera sa nouvelle proposition, poursuit Dahlan. "Nous espérons que la lutte du président Abou Mazen [le chef de l'Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas] menée contre les précédents mécanismes de négociation portera ses fruits dans les prochaines semaines", dit-il. "Les Palestiniens restent prudents, cependant, en ce qui concerne le Premier ministre Binyamin Netanyahou", précise l'ancien commandant.

Dahlan s'est aussi fait l'écho des exigences du chef de l'AP concernant le gel définitif des constructions dans les implantations israéliennes. Le retour aux frontières d'avant 1967, comme base du futur Etat palestinien, reste également non négociable, selon lui. "Chaque partie campe sur ses positions, mais nous sommes disposés à faire des choix douloureux. Tout compromis coûtera aux deux camps", conclut Dahlan.

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis