Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
14 mars 2010 7 14 /03 /mars /2010 21:05

LE PARLEMENT EUROPEEN ADOPTE UNE RESOLUTION CONFORME AU RAPPORT GOLDSTONE ET VIOLE SES PROPRES PRINCIPES Par Maître Bertrand Ramas-Muhlbach pour http://lessakele.over-blog.fr et www.aschkel.info Ce 10 mars 2010, le Parlement Européen a adopté une résolution...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
14 mars 2010 7 14 /03 /mars /2010 17:52

MEMRI Middle East Media Research Institute Dépêche spécial n° 2842 L´auteure koweïtienne Ibtihal Al-Khatib : Comme Israël, le Hezbollah devrait ouvrir une enquête sur sa conduite pendant la guerre Dans un entretien télévisé, l´auteure Ibtihal Al-Khatib...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
14 mars 2010 7 14 /03 /mars /2010 15:23

Israël va enquêter sur les ratés de la visite Biden
Israël va enquêter sur les ratés de la visite Biden http://www.7sur7.be/7s7/fr/1505/Monde/article/detail/1079626/2010/03/13/ Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a chargé samedi une commission administrative d'enquêter sur les ratés de la...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
14 mars 2010 7 14 /03 /mars /2010 15:01

Boucle d'OCCAM : l'évolution haineuse du Monde diplomatique
Pour aschkel.info et lessakele Lire la suite de la boucle - André Brink, la Palestine et l’Holocauste , Alain Gresh (Le Monde Diplomatique) - Où en est l'évolution haineuse du Monde diplomatique ? Gresh va désormais jusqu'à encenser ce genre de propos,...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
14 mars 2010 7 14 /03 /mars /2010 14:48

Le Vatican a collaboré à l'évasion d'Adolf EICHMANN
Le Vatican a participé à l’évasion d’Eichmann By JPOST.COM STAFF 14/03/2010 10:35 Adaptation française Marc Brzustowski Pour http://lessakele.over-blog.fr et www.aschkel.info Titre original : 'Vatican aided Eichmann's escape' http://www.jpost.com/International/Article.aspx?id=170937...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
14 mars 2010 7 14 /03 /mars /2010 12:25

L'Autorité Palestinienne veut mobiliser la Chrétienté contre Israël
A défaut de savoir faire la paix, l'autorité palestinienne excelle dans l'art de faire de la propagande Photo UPJF L’Autorité palestinienne veut mobiliser la Chrétienté contre Israël ! [Samedi 13/03/2010 23:09] Dans le cadre de sa propagande tous azimuts...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
14 mars 2010 7 14 /03 /mars /2010 10:27

Arrestation de Maher OUDA, du Hamas à Ramallah, responsable de la mort de 70 Israéliens
Arrestation à Ramallah Par JPOST.FR 14.03.10 Dans le cadre d'une opération conjointe du Shin Bet (service de sécurité intérieure) et de la police israélienne, Maher Ouda, membre de la branche armée du Hamas, a été arrêté dans la nuit de samedi, à Ramallah....
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
14 mars 2010 7 14 /03 /mars /2010 09:55

L'UE prête à des sanctions unilatérales, sans l'ONU Il existe un consensus au sein de l'Union européenne pour appliquer des sanctions unila
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3862076,00.html L'UE prête à des sanctions unilatérales, sans l'ONU Adaptation française de l'hébreu par Aschkel pour www.aschkel.info et http://lessakele.over-blog.fr I l existe un consensus au sein de l'Union...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
14 mars 2010 7 14 /03 /mars /2010 09:16

Après les Etats-Unis et le Canada, la Turquie rappelle son ambassadeur en Suède
Ambassadeur en Turquie, un métier d'avenir ? Suède: le parlement reconnaît le génocide arménien, Ankara rappelle son ambassadeur Le parlement suédois 22:18 11/03/2010 © RIA Novosti. Sergei Subbotin STOCKHOLM/ANKARA, 11 mars - RIA Novosti Le parlement...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0
14 mars 2010 7 14 /03 /mars /2010 09:13

Lettre ouvert au Président Sarkozy, Pasteur Gérald FRUHINSHOLZ
Merci à Atikva pour cet envoi Shalom Israël 12 mars 2010 Monsieur le Président ... De Jérusalem, Pasteur Gérald FRUHINSHOLZ Lettre ouverte Monsieur le Président, Je voulais tout d'abord vous féliciter en que Français non-juif vivant en Israël, pour l'honneur...
Lire la suite

Partager cet article

Repost 0

Présentation

  • : Le blog de Gad
  • Le blog de Gad
  • : Lessakele : déjouer les pièges de l'actualité Lessakele, verbe hébraïque qui signifie "déjouer" est un blog de commentaire libre d'une actualité disparate, visant à taquiner l'indépendance et l'esprit critique du lecteur et à lui prêter quelques clés de décrytage personnalisées.
  • Contact

Traducteur

English German Spanish Portuguese Italian Dutch
Russian Polish Hebrew Czech Greek Hindi

Recherche

Magie de la langue hébraïque


A tous nos chers lecteurs.

 

Ne vous est-il jamais venu à l'esprit d'en savoir un peu plus sur le titre de ce blog ?

Puisque nous nous sommes aujourd'hui habillés de bleu, il conviendrait de rentrer plus a fond dans l'explication du mot lessakel.

En fait Lessakel n'est que la façon française de dire le mot léhasskil.

L'hébreu est une langue qui fonctionne en déclinant des racines.

Racines, bilitères, trilitères et quadrilitères.

La majorité d'entre elle sont trilitères.

Aussi Si Gad a souhaité appeler son site Lessakel, c'est parce qu'il souhaitait rendre hommage à l'intelligence.

Celle qui nous est demandée chaque jour.

La racine de l'intelligence est sé'hel שכל qui signifie l'intelligence pure.

De cette racine découlent plusieurs mots

Sé'hel > intelligence, esprit, raison, bon sens, prudence, mais aussi croiser

Léhasskil > Etre intelligent, cultivé, déjouer les pièges

Sé'hli > intelligent, mental, spirituel

Léhistakel > agir prudemment, être retenu et raisonnable, chercher à comprendre

Si'hloute > appréhension et compréhension

Haskala >  Instruction, culture, éducation

Lessa'hlen > rationaliser, intellectualiser

Heschkel > moralité

Si'htanout > rationalisme

Si'hloul > Amélioration, perfectionnement

 

Gageons que ce site puisse nous apporter quelques lumières.

Aschkel pour Lessakel.

 

 

Les news de blogs amis